ekmoqрусскийстыдливыйанглийскийshy
Nekü yerkä eksä yana ol onur Yerga nima eksang, oʻsha unadi – Что посеет в землю, то и пожнет – What sowed into the earth shall also be reaped
По запросу «ekish» — результатов: 260: Терминологический
ekmoqрусскийстыдливыйанглийскийshy
Nekü yerkä eksä yana ol onur Yerga nima eksang, oʻsha unadi – Что посеет в землю, то и пожнет – What sowed into the earth shall also be reaped
afforestation
ikki, ikkinchiрусскийдваанглийскийtwo
Bu eki araqï yoluy sen alïn Sen bu ikki yoʻl orasidan birini tanla –Ты выбери путь между этими двумя [поступками]– Choose a way between these two
ekinрусскийпосев, пашняанглийскийplanting
Yurï edgülük qïl ekin edgülük Borgin, yaxshilik qilgin, (dunyoga) ezgulik urugʻlarini soch – Иди, твори добро и сей добро – Go, do good and sow good
узбекскийkamaymoq, pasaymoq, ozaymoq, yetishmaslikрусскийуменьшатьсяанглийскийdecrease
Yaruqluqï eksür yana yoq bolur (Oyning) yorugʻligi kamayib, yana yoʻq boʻladi – Яркость ее уменьшается, и она исчезает– Its brightness diminishes, and it disappears
узбекскийqon olish, tomirрусскийвена, кровеносный сосуданглийскийbloodletting, vein
Ača bergü ekčäk aqïtyu qanï Tomirdan keraklicha qon olish kerak – Необходимо вскрыть вены и пустить кровь – It is necessary to open the veins and take the enough blood
Kambagʻal chol-kampirning arpa ekishi va cholning vafotidan soʻng, kampirning arpasini echki yeb qoʻyishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, kampirning arpasini
Ushbu ertakda uch doʻst – kana, tulki va toshbaqaning bugʻdoy ekib, hosilni boʻlishishdagi sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ayyor tulkining hiylasi qanday barbod
Ushbu ertakda aka-ukaning bir-biriga boʻlgan mehr-oqibati tasvirlanadi. Ular birgalikda bugʻdoy ekib, hosilni boʻlishishadi, ammo har biri oʻz ulushini ikkinchi
Bir odil podsho davrida yerdan chiqqan oltin sababli ikki dehqonning insofi sinovdan oʻtadi. Podsho bu oltinlarni xalqqa foyda keltiradigan tarzda ishlatishga q
Bu ertakda olti ahmoq va bir toʻqmoqning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Toʻqmoqning zukkoligi va ahmoqlarning soddaligi voqealar rivojiga sabab boʻladi.
Ushbu ertakda podshohning dono qizi otasining xato qarorlari tufayli qiyinchiliklarga duch keladi, biroq oʻz aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan baxtga erisha
chigitni sochmasdan bir-bir tikib ekish
tekis, ekin ekishga yaroqli yer
Yignasozlikda oyoq kiyimining yuziga har xil gullar chekish uchun poʻlatdan yasalgan asbob
maxsus usul bilan qovun ekish; häbbän qoqmoq — qovun ekmoq
juda yaxshi: kuyazli jer — ekin ekishga juda yaxshi tayyorlangan yer