Инглизча-ўзбекча луғат
· яна 2 та луғатда
for example
Қидирув
«эг» бўйича 2097 та натижа
Филтр
Луғат тури
Луғат мақолалари
1353 та
Изоҳли луғат
· яна 6 та луғатда
фл. 1. Тўғри, тик ҳолатидан бирор томонга тортмоқ; қайирмоқ, букмоқ.
Дарахт шохини эгмоқ. Новдани икки учидан ушлаб эгмоқ.
Дарё томондан ғириллаб эсиб турган шабада ёʻл бўйидаги ўт-ўланларни эгар, тебратар эди. — А. Қаҳҳор, Қўшчинор чироқлари
Этак тутиб, тик қаддимни эгармишман, Кунга куйиб, мен ҳам пахта терармишман. — Муштум
2. Ўз измига бўйсундирмоқ, итоат эттирмоқ.
Э нодон қиз, Тўлкинжон шунча қизларнинг ичида сени севиб қолгани учун шодлан! Майли, бари бир эгиб оламан! — Ф. Мусажон, Ҳури
Нима қилса, ишёқмасларни эгиб олиш мумкин? — Ўзбекистон қўриқлари
- Бош эгмоқ 1. Бошини қуйи солмоқ. Бозоркул бундай пайтларда бош эгиб, хомуш ўтирарди. — А. Мухтор, Чинор;Полвон ёш болага ўхшайди, кекни билмайди, бош эгиб борса, албатта, кечиради. С. — Сиёев, Отлиқ аёлжиндек тоқат қилинг, тоқатлига тоғ бош эгармиш. — К. Яшин, Ҳамза;Жаҳолатга шафқат билмас золимларга ҳеч қачон бош эгмайман. — К. Яшин, Ҳамза
- Бўйин эгмоқ 1. Ёʻлига юрмоқ, айтганига юрмоқ; бўйсунмоқ. Эски раислар бўйин эгармикин бу ёш жувонга. Ишласа ҳам бир йил ишлайди. — И. Раҳим, Ихлос;Ароқхўрликка муккасидан кетган Абдужаббор ижтимоий фойдали меҳнатга бўйин эгмай қўйибди. — МуштумҲозир шунчалик паст ишга ҳам бўйин эгиш зарурати бор эди. — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
Изоҳли луғат
· яна 8 та луғатда
от 1. Уй-жой, мол-мулк ва шу кабилар қарашли бўлган шахс; хўжайин, соҳиб.
Уй эгаси. Боғнинг эгаси.
Чиқаси келса, эгаси сабабчи бўлади. — Мақол
Эшакка мугуз бица, эгасини сузади. — Мақол
Итнинг феъли эгасига маълум. — Мақол
Дафтарни эгасига қайтариб юбориш керак эди-да. — Ёшлик
Боланинг топилгани уй эгаларининггина эмас, қўшнилар, ҳаммаҳаллаларнинг ҳам қувончига айланди. — Р. Файзий, Сен етим эмассан
Мана шу мулкнинг эгаси Ўтар бобони биларсиз? Шу зотнинг фарзандиман. — С. Сиёев, Ёруғлик
2. Юрт, эл каби сўзлар билан қўлланиб, шу сўзлар англатган жойнинг бошқарувчиси, бошлиғи маъносини билдиради.
Отажон, сендирсан юртнинг эгаси — Равшан
Шунда Чамбилнинг овини овлаб, Чамбилнинг эгаси бўлиб юрганда, Чамбилнинг депарасида Туркман деган бир юрт бор эди. — Ширин билан Шакар
3. Шахс ёки нарсада ўзи бирикиб келган сўз англатган нарсанинг бор, мавжуд эканини билдиради; бор, мавжуд.
Тилсиз бўлиб келдим дунёга, Аммо тилга эгаман энди. — Гулдаста
Барча қулайликларга эга бўлган бинолар қад ростлади. — Газетадан
4. Мавҳум тушунчаларни билдирувчи айрим сўзлар билан қўлланиб, шахс ёки нарсанинг шу сўз англатган белги, хусусият кабига моликлигини билдиради; молик.
Катта аҳамиятга эга. Юксак фазилатларга эга.
Юксак технология сифатларга эга бўлган чигитни экиш анча кўпайтирилди. — Газетадан
Отасининг салтанат олдида катта ҳурматга эга экани Бадианинг қалбига ҳам фидойилик туйғуларини солган эди. — Мирмуҳсин, Меъмор
5. Нарсани юзага келтириш, тайёрлаш ва шу кабилар жиҳатдан қарашлилигини билдиради.
— Ёʻқ, — деди Ўзбек ойим, — ош эгаси билан ширин Ҳа, айтгандек, қудангизникига юборган кишингиз келдими? — А. Қодирий, Ўтган кунлар
6. с. т. (фақат 1-шахс эгалик аффикси билан) Тангри, худо.
— Буни яратган эгамнинг ўзи билади, — деди оқсоқол. — П. Турсун, Ўқитувчи
Сизни эгам сўзга пичиб қўйган экан-да. — Ойбек, Танланган асарлар
7. тлш. Икки таркибли гапларда фикрнинг кимга, нимага қарашли эканини англатувчи, белгиси кесим томонидан аниқланадиган бош бўлак.
1. Göğüs kafesini oluşturan, arkadan omurgaya, önden de göğüs kemiğine eklenen uzun, yassı ve eğri kemiklerden her biri, kaburga.ҚОВУРҒА
2. Madenleri, tahtayı vb.yi yontmak, düzeltmek, perdahlamak, keskinleştirmek için kullanılan, sert, ensiz, çelik araç.ЭГОВ
Инглизча-ўзбекча луғат
· яна 2 та луғатда
/eg/
в пҳ.в
- egg sb on (to do sth) хавфли, ёмон иш қилишга ундамоқ
Ўзбекча-туркча изоҳли луғат
· яна 1 та луғатда
Ben.МЕН (ўзини ўйлаш)
Таърифлар ичида
18 таэг(ил)моқ.
бент [бент] бент [бент] эг(ил)моқ, буки(ил)моқ гнуть(ся), сгиба́ть(ся)
бузоқ ⏩ Тҳе меат фром а калф ис каллед веал. 2 бошқа ҳайвонларнинг боласи (эг элепҳанц)
эг(ил)моқ, бук(ил)моқ, қайрилмоқ, қайирмоқ, букчай(тир)моқ гнуть(ся), изгибать(ся), сгибать(ся)
бук(ил)моқ, қайирмоқ, қайрилмоқ, эг(ил)моқ, энгаш(тир)моқ гнуть(ся), сгибать(ся), наклонять(ся)
леант, леанед [лент], [ли:нд] леант, леанед [лент], [ли:нд] эг(ил)моқ; суя(н)моқ наклонять(ся); прислонять(ся)
Эртаклар
323 та
Халқ оғзаки ижоди
Абдуазиз бой отасидан қолган мол-мулкни совуриб, қирқта жўрасидан ёрдам сўрайди, аммо улар ёрдам бермайди. Кейинчалик у карвон билан сафарга чиқиб, қудуқд
Халқ оғзаки ижоди
Бу эртакда ўғрилик қилган бир кишининг айби билан бошланган воқеалар занжири аҳмоқ подшоҳнинг бемаъни ҳукмлари туфайли кулгили тус олади. Адолатни ўрнатис
Халқ оғзаки ижоди
Етим қиз ғорда яшар экан, уни аждар қуш асраб, ўзига макон қилиб олади. Бир ботир йигит аждар қушни ўлдириб, қизни қутқаради ва у билан бахтли ҳаёт кек
Халқ оғзаки ижоди
Ушбу эртакда ака-уканинг саргузаштлари орқали инсонларнинг тақдири ва амалларининг оқибатлари ҳақида ҳикоя қилинади. Ака ўзининг ғалати дуолари ва ҳаракатл
Халқ оғзаки ижоди
Алдаркўса ёʻлда кетаётиб, ўзининг устидан кулмоқчи бўлган такаббур бойга дуч келади. Алдаркўса ўзининг зукколиги билан бойни қандай алдашни ўйлаб топ
Халқ оғзаки ижоди
Андижонлик йигитнинг саргузаштлари ҳақидаги ушбу эртакда, йигитнинг бойга хизматга кириши ва турли қийинчиликларга дуч келиши тасвирланади. Унинг бошидан
Шева материаллари
403 та
Жиззах вилояти · Бирагай
Эгиз туғилмаган, битта туғилган жонлиқ.
Хоразм вилояти · Қизилмия, ширинмия
Дуккакдошларга мансуб кўп йиллик илдизпояли бегона ўт; қизилмия; ширинмия.
Фарғона вилояти · елвагай
Қо'қонда гелвагей ёки гелва тезаг', я'ни енгил ақлли одам
Фарғона вилояти · Чоржуволдиз
бо'йинчанинг кигиздан бо'лган қисмини тикиш учун по'латдан ясалган, узунлиги 18 см., диаметри 2 мм., учи эгри жуволдиз
Фарғона вилояти · Чорси эгов
юзи япалоқ, аммо то'ртқиррали, тишлари бир-бирини кесишган (катак) эгов
Хоразм вилояти · тегирмон