Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«dardi» boʻyicha 38 ta natija: Terminologik

Filtr

Lugʻat maqolalari

5 ta
Dard

ruschaболезнь, недуг, горе, скорбьinglizchadisease, illness, ailment, malady, grief, sorrowfransuzchamaladie, peinearabcha(1) مَرَضٌ (أَمْرَاضٌ)، دَاءٌ, (2) شَجَنٌ، سَدَمٌ، حُزْنٌ، كَرْبٌ، بَلِيَّةٌ (بَلَايَا، بَلْوَى)، كَآبٌ

Toʻliq maqola →
Dardkash

ruschaмучающийся // страдалец, мученник, соболезнующийinglizchacompassioner, one who shares grief of his friend, one who compassionates his friendfransuzchamaladif // compatissantarabchaمُتَعَذِّبٌ, مُعِزٌّ، مُشْفِقٌ

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

2 ta
ŠIŠI

zarar, ziyon – вред – demage. Ölüm yoq aŋar ham tirilmāz šiši – Unga o‘lim ham, dardi tuzalmaydi – Нет ему смерти и нет возмездия – There is no death to him and no retrib

TOQLUQ

to‘qlik, farovonlik – достаток – satiety. Ağun toqluqï barča ačlïq turur, eräži sewinči kör emgäk erür – Dunyoning farovonligi – ochlik(dir), xursandlik va quvonch uning–

Ertaklar

26 ta
Bahrom va Sherzod
Xalq ogʻzaki ijodi

Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.

Bektemir botir
Xalq ogʻzaki ijodi

Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ

Bir xumcha oltin
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Choʻpon yigit bilan boy
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir choʻpon yigit sehrli nay yordamida xasis boyning dardiga davo topadi. Bu voqea boyning hayotini oʻzgartirib, unga baxt keltiradi.

Dono Zulayho
Xalq ogʻzaki ijodi

Ushbu ertakda dono Zulayho oʻzining aql-zakovati bilan podshoh va boshqa donishmandlarni hayratda qoldiradi. U murakkab savollarga topqirlik bilan javob berib,

Hotam
Xalq ogʻzaki ijodi

Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.

Hammasini koʻrish · 26 →

Sheva materiallari

5 ta
chaqiyqa
Xorazm viloyati · dardisar

1. bosh ogʻrigʻi; kasallik; 2. dardisar

emgäk
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · mehnat, dardisar

mehnat, dardisar

jäng
Xorazm viloyati · dardirak