Поиск

По запросу «chopilmoq» — результатов: 49

Фильтр

Тип словаря

Толковый Переводной Терминологический Фразеологический

С языка

Узбекский Английский Турецкий

На язык

Узбекский Русский Английский Каракалпакский Немецкий Французский Арабский Турецкий

Словарные статьи

chopilmoq

Толковый словарь узбекского языка

fl. Chopmoq feʼlining majhul nisbati.

Полная статья →

chopmoq

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 5 словарях

fl. 1. 1 Biror yoʻnalishda oyoqlar bilan juda tez harakat qilmoq, yugurmoq.

Koʻpincha Azizxon smenadan chiqardi-yu, adir yoqalab Qirgʻizovulga chopardi. — S. Ahmad, Ufq

Katta tezlik bilan qiyalab chopayotgan Fozil aka duch kelgan xarsangdan hatlayotib, qoqilib tushibdilar. — M. Xidir, Qirgʻoqlar

2. Otga mingan holda uni yugurtirmoq.

Buvisi buvasi bilan yonma-yon ot chopib, dushman bilan olishgan ekan. — Oʻ. Umarbekov, Boboyongʻoq

3. Koʻpkari musobaqasida qatnashmoq, ishtirok qilmoq.

Uloq chopmoq.

Koʻpkarini chopib yotir Oʻn ikki mingcha boybachcha. — Gulshanbogʻ

4. koʻchma Biror maqsadni amalga oshirish uchun tegishli joylarga bormoq, harakat qilmoq.

— Uyoqqa chopdim, bu yoqqa chopdim, oxiri ishimni bitirdim, — dedi xola. — Gazetadan

5. Irgʻimoq, oshmoq (erkak hayvon haqida).

Baxti (yoki omadi) chopmoq Baxti, omadi kelmoq. Oʻylab koʻrsam, ukam, baxting chopibdi. — OysuluvAyollar bobida omadim chopmagan. M. M. — Doʻst, Lolazor
Betga (yoki yuzga) chopmoq Raʼy-andisha qilmay, qattiq, shartta gapirmoq. Bechora Zebi Qanchadan-qancha zahru zaqqum yutdi-yu, hech kimning rahmi kelmadi. Yordam qilish oʻrniga, yuziga chopdilar, noloyiq xotin, qoʻshnimizning tengi emas, dedilar. — Sh. Rashidov, Qudratli kuch
Koʻngli chopmadi Biror xatti-harakatni amalga oshirishga yuragi betlamadi, yuragi dov bermadi.

Полная статья →

choʻp

Толковый словарь узбекского языка · ещё в 7 словарях

ot 1. Novda, shox boʻlagi; ingichka, uzun tarasha, yogʻoch parchasi.

Ota uzun choʻp bilan shisha tubini kovlashtira turib, savolomuz tikildi. — Yoshlik

Davron togʻa yaktagi yoqasidan zirk daraxti choʻpidan yoʻnilgan tishkovlagichni olib tish kovlashga tushdi. — N. Aminov, Qahqaha

2. Biror maqsad uchun maxsus tayyorlangan tayoq(cha).

Nogʻora choʻp. Langar choʻp. Gugurt choʻpi.

[Nogʻorachi] Nogʻora choʻpi bilan nogʻorani emas, xuddi oʻziga oʻxshash bir yigitning qalbini savalaganini bilmay qoldi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol

3. Molga ovqat boʻladigan quruq oʻt, xas-xashak (beda, pichan va shu kabilar).

Uy egasi Muqimiyni yotqizib, dargʻaning otiga yana picha choʻp solgach, koʻcha eshikni tambalab, oyoq uchida ichkariga kirib ketdi. — S. Abdulla, Mavlono Muqimiy

4. Oʻsimlik, giyoh.

Norinda suv bor ekan, Choʻllar suvga zor ekan. Choʻp bitmagan biyobon, Suv kelsa, gulzor ekan. — Qoʻshiqlar

Men bu kun doʻstlarimga afsus-nadomat bilan Yerga choʻp qadamagan amirlardan soʻylayman. — A. Oripov

Arining iniga choʻp suqmoq Tinch holatni buzib, oʻziga zarar qilmoq. Oxir-oqibat, zangʻarning qilib yurgan ishini qarang. Arining iniga choʻp suqadi-ya. — A. Koʻchimov, Halqa.
U yerdagi choʻpni bu yerga olib qoʻymaydi Hech ish qilmaydi; oyimtilla.
Choʻp boʻlib ketmoq (yoki qolmoq) Ozib ketmoq, oriqlab, qiltiriq boʻlib qolmoq. Fazilat opaning ahvoli ogʻirlashib boraverdi. Rangi sargʻayib, ozib, choʻp boʻlib qoldi. — M. Hazratqulov, Jurʼat.
Choʻp tushdi Oraga sovuqchilik, xiralik tushdi, ish buzildi. Shirin suhbatga choʻp tushdi.[Hasanali] Otabekdagi bu hollarning sirini bilgandek, muhabbati orasiga choʻp boʻlib tushgan keyingi uylanishi alamidan, deb qaror qilib qoʻygan edi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar.
Choʻpdan hadik olmoq Har narsadan hadik olmoq, shubha qilmoq, hadiksiramoq, qoʻrqmoq. [Salmonov] Xulosalarga qarab ish koʻrish lozimligini unutdimi, choʻpdan hadik oldimi har holda, ish juda susayib ketgan edi. — I. Qalandarov, Shoxidamas, bargida.
Qoʻy ogʻzidan choʻp olmagan