Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «boshlan» — результатов: 73

Фильтр

Словарные статьи

31
boshlamoq

fl. 1. Biror ishga kirishmoq.

U qoʻllarini orqasiga qovushtirib, oʻng yelkasini picha oldinga chiqarib turib gap boshladi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha

Gulandom choydan bir hoʻplab, yana oʻz hikoyasini boshladi. — Oybek, Tanlangan asarlar

Gulsin oʻzining qoʻngʻiroqdek tovushi bilan Yigʻlarman kuyidan boshladi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

2. Yoʻl koʻrsatib, yetaklab, bosh boʻlib bormoq; tortmoq, olib ketmoq.

Yaxshi bilan oshna boʻlsang, yaxshi yoʻlga boshlaydi. — Maqol

Boshliq boʻlish oson, Boshlamoq qiyin. — Maqol

Norqoʻzi muxbirlarni shiypon yonidagi tolzorga boshladi. — H. Gʻulom, Feruza

Aql va vijdon qaysi yoʻlga boshlasa, oʻsha yoʻlga kiraman. — Oybek, Nur qidirib

Xayol uni yana urush frontlariga boshladi. — I. Rahim, Chin muhabbat

3. Affiksli ravishdosh shaklida qoʻshma feʼllar tarkibiga kiradi, masalan

bosh-lab bormoq, boshlab kelmoq.

Yigitcha uni loyi atala boʻlib yotgan bir koʻchaga boshlab kirdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Gʻavvos Meʼmorni oʻsha shinam xona sari boshlab bordi. — Mirmuhsin, Meʼmor

4. Affiksli ravishdoshlar bilan ifodalangan ish-harakatning boshlanganligini yoki unga kirishilganligini bildiradi, masalan

toʻkila boshlamoq, qariy boshlamoq. Shabada esa boshladi.

Tavhidiy daftarchani ochdi va qadamini sekinlatib, oʻqiy boshladi. — A. Qahhor, Asarlar

Oybodoq keta boshlagan edi, Otabek uni toʻxtatdi. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Полная статья →
boshlangʻich

sft. 1. Dastlabki, boshla-nishdagi; oʻlchash, qiyoslash uchun asos qilib olingan; bosh.

Snaryadning boshlangʻich tezligi. Boshlangʻich dalillar.

Meridianlarning biri, yaʼni London orqali oʻtadigan meridian, boshlangʻich meridian deb hisoblanadi. — Geografiya

2. Quyi, birinchi bosqich.

Boshlangʻich sinf.

Boshlangʻich taʼlim bilimlar poydevori hisoblanadi. — Fan va turmush

Boshlangʻich maʼlumotni olgach, u oʻqituvchilar tayyorlash kursiga oʻqishga kirdi. — Gazetadan

Bashoratni boshlangʻich maktabga berishning foydasi yoʻq. — A. Muxtor, Opa-singillar

3. Eng oddiy, elementar.

Boshlangʻich fizika.

4. Dastlabki holdagi, ibtidoiy.

Boshlangʻich jamiyat.

Boshlangʻich vaqtda odamlar yovvoyilikda, tushkunlikda hayot kechirishgan. — O. Moʻminov, Xiyobondagi uch uchrashuv

5. Boshlama.

Erishilgan muvaffaqiyatlar katta ishlarning boshlangʻichi, xolos.

Полная статья →
boshlanishi

beginning, basis, principle, source, commencement, initiation, start, outset, onset, outbreak, origin

  • yangi davr boshlanishi haqida xabar bermoq (darak bermoq) usher in (herald, announce) a new era.

Синонимы: ибтидоси, боши, аввали, бошланмаси, бошланиш пайти, бошланиш нуқтаси, келиб чиқиши, келиб чиқиш манбаси, пайдо бўлиши

Полная статья →

Показать все · 31 →

Сказки

36
Ahmoq podsho
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis

Aqlsizga ming soʻz oz
Устное народное творчество

Bir chol va kampir oʻzlarining yagona oʻgʻlini uylantirishga qaror qilishadi. Kelin uyga kelganidan soʻng, u hech qanday uy ishiga qoʻl urmaydi va chol-kampir u

Arpa
Устное народное творчество

Kambagʻal chol-kampirning arpa ekishi va cholning vafotidan soʻng, kampirning arpasini echki yeb qoʻyishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, kampirning arpasini

Attang
Устное народное творчество

Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga

Ayiqpolvon
Устное народное творчество

Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.

Bale, bale, bale
Устное народное творчество

Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi

Показать все · 36 →

Диалектные материалы

6
Dahana
Qashqadaryo viloyati · daraning ogʻzi; ariq boshlanadigan joy

1. Daraning ogʻzi. 2. Kanal yoki ariq boshlanadigan joy.

ahmon-dahmon
Qashqadaryo viloyati · bahor boshlanishidagi sovuq kunlar (4–10-mart)
ahmon-dahmon
Jizzax viloyati · bahor boshlanishidagi sovuq kunlar (4–10-mart)
koʻpak
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · jinsiy organ oʻrni

erkak mollar jinsiy organining boshlanish oʻrni

kupak
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · jinsiy organ oʻrni

hayvon jinsiy organining boshlanish joyi

sagʻa ~ saqa
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · boshlanish joyi

oqar suvning boshlanish joyi