Untergebene m, f, Unterstellte m, f, Untergeordnete m, f
Qidiruv
«boʻysunuvchi» boʻyicha 19 ta natija
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
9 ta
Izohli lugʻat
· yana 7 ta lugʻatda
fl. 1. Birovning buyrugʻiga, topshirigʻiga itoat qilmoq; yoʻl-yoʻrigʻiga yurmoq.
Koʻpchilikka boʻysunmoq.Nachora, otaning hukmi vojib, uning irodasiga boʻysunmay ilojing yoʻq. — S. Siyoyev, Otliq ayol
Tabiatning hech kimga boʻysunmaydigan, birovdan soʻrab ham oʻtirmaydigan oʻz qonunlari bor. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
2. Tan bermoq, rozi boʻlmoq, koʻnmoq.
Taqdirga boʻysunmoq.
— Rais oʻz soʻzlarida shunday nooʻrin, nohaq gaplarni aytdilarki, bunga indamay qoʻya berish nohaqlikka boʻy-sunish boʻlar edi, — dedi Elmurod. — P. Tursun, Oʻqituvchi
Zotan, fotiha oʻqilgandan soʻng, taqdirga boʻysunishdan boshqa chora qoladimi — surishtirishning biron foydasi boʻladimi? — Oybek, Tanlangan asarlar
3. koʻchma Tobe, qaratilgan, yoʻnaltirilgan boʻlmoq, xizmat qilmoq.
Butun ish pax-tani oʻz vaqtida yigʻib-terib olish vazifalariga boʻysunishi kerak.
Gapning boshqa boʻlaklarga boʻysunmay, ergashmay, oʻzaro moslashib kelgan boʻlaklari bosh boʻlak deyiladi. — Oʻzbek tili darsligi
4. Qaramogʻida, rahbarligi ostida boʻlmoq; itoat qilmoq.
Quyi davlat idoralari yuqori idoralarga boʻysunadi.
U oʻziga boʻy-sungan komandirlarga vazifani sodda, ravshan tushuntirdi. — Oybek, Quyosh qoraymas
Axir, u bevosita yuqoriga boʻysunadi. — E. Samandarov, Daryosini yoʻqotgan qirgʻoq
ruschaпрокуроры, подчинённые генерального прокурора Республики Узбекистанinglizchaprocurators under the command of the Procurator-General of the Republic of Uzbekistan
Oʻzbekcha-nemischa lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
Ergebenheit f, Unterwürfigkeit f, Demut f
ot Boysun hududida yashovchi shaxs.
1. Unterwerfung f, Unterordnung f, Unterstellung f
2. ling. Unterordnung f, Hypotaxe f
Taʼriflar ichida
10 tasubfilial Filialga boʻysunuvchi filial, kichik filial.
singarmonik Singarmonizmga oid, singarmonizm qoidalariga, talablariga boʻysunuvchi. Singarmonik moslashuv.
konsern Rasman oʻz mustaqilligini saqlab qoluvchi, lekin amalda markazlashgan moliyaviy nazorat va rahbariyatga boʻysunuvchi bir qancha sanoat, moliya va savdo korxonalar
itoatkor Itoat qiluvchi, itoatli; kimsaga boʻysunuvchi, tobe. Ahmad Husayn quldan badtar ojiz, zabun, hamisha taqdirga itoatkor, gʻirt savodsiz bu dehqonning mulohazalari
tegishincha kam qoʻll. ayn. Tegishli 3. Xalq deputatlari tuman, shahar kengashlari tegishincha tumanga boʻysunuvchi shahar hamda shahardagi tuman byudjetini va uning ijro
intizomli Intizomni mahkam tutuvchi, unga amal qiluvchi, boʻysunuvchi, tartibli. Intizomli lashkar yengilmas. Maqol Maktabdagilar orasida Begijon intizomli va sergak boʻl