abgespannt, entkräftet, schlaff, schwach
Поиск
По запросу «boʻshashgan» — результатов: 38
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
22
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. 1. Band etib yoki ishgʻol qilib turgan kimsadan, narsadan holi boʻlmoq.
Zal boʻshadi. Yoʻl boʻshadi. Uy boʻshadi. Inoq oilada beshik boʻshamas. — Maqol
Sabzavot, poliz ekinlaridan boʻshagan yerlarni peshma-pesh haydashga kirishiladi. — Gazetadan
Hafiza boʻshagan bir stulga borib oʻtirib, sumkasidagi konspektni oʻqishga tutindi. — Mirmuhsin, Umid
Yodgor yon-veriga alanglab, zal boʻshab qolganini koʻrdi-da, darrov oʻrnidan turdi. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
2. Ishdan, amaldan, mansabdan qutulmoq, ozod boʻlmoq.
U raislikdan boʻshadi.
— To bosdi-bosdi boʻlguncha, ishdan boʻshab turasizmi yo? — deb soʻradi. — N. Aminov, Qahqaha
Oʻrozmat bu yerlardan boʻshab, boshqa ishga oʻtib ketdi. — Gazetadan
Qizlarxon oxiri er amriga koʻnib, vazifasidan boʻshadi. — Mushtum
3. Qutulib chiqmoq, qutulmoq; xoli, er-kin boʻlmoq.
Turmadan boʻshamoq. Birovning qoʻlidan boʻshamoq.
Gʻulomjon onasining issiq quchogʻidan boʻshab, sekin oʻrnidan turdi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
Homiladan boʻshagan ona organizmi 3-4 yil dam olishi kerak. — Saodat
Zuhra maktabdan boʻshadi deguncha dalaga chopadi. — S. Zunnunova, Olov
Qishloq ahli qish oylarida ishdan bir oz boʻshab qolishadi. — R. Rahmon, Mehr koʻzda
4. Yechilib ketmoq.
It boʻshab ketibdi.
- Koʻngli boʻshamoq Quvonmoq, yayramoq; oʻzini yengil his qilmoq. Sen desam, koʻnglim boʻshab, Badanlarim qorday yashnab — Nurali
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
fl. Boʻshamoq I feʼlining birgalik nisbati.
Kuzda bolalar dala ishlaridan boʻshashsa, maktabni ochib yuborish niyatida edi. — M. Ismoiliy, Fargʻona tong otguncha
- Boʻgʻini boʻshashmoq
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 5 словарях
sft. Gapni, ishni eplay olmaydigan, boʻsh, lavang, lapashang.
Anvar yoshligida boʻshanggina bir bola edi. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
Bolalar uni boʻshang deb bilib, baravar tortishishdan man tortishmasdi. — Yoshlik
Shunchalik ham boʻshang boʻladimi odam, loaqal oʻgʻli tengi bolani tartibga chaqirib qoʻyolmasa! — Yoshlik
Kanunlara göre iki eş, aile ilişkisini kesmek.AJRALISHMOQ, TALOQ QILMOQ
Толковый словарь узбекского языка
· ещё в 1 словарях
ot Asosiy, katta ariq.
Gʻaybullaning oʻzi boshariq oldida shlang tortib, gʻoʻza sugʻormoqda edi. — Sharq yulduzi
В определениях
15lapashang Biror ishni eplay olmaydigan, boʻshashgan, shalviragan; landavur. U vaqtda boshqacha edi-ku: usti-boshi moyga belangan, lapashangroq bola koʻringan edi. H. Nazi
naynov s. t. Boʻyi baland, novcha. Ingliz ukki koʻz, karnay burun, kampir dahan, qiltiriq boʻyin, naynov edi. Oybek, Nur qidirib koʻchma s.t. Oʻta sodda, boʻshashgan. Nay
sust Uncha kuchli, shiddatli boʻlmagan; sekin, past. Sust oqim. Sust olov. Tez maslahat yovning boʻynin egdirur, Sust maslahat bul oʻljadan qoʻydurur. Gulixiromon Ertalab
lohas Bir oz tobi aynigan; boʻshashgan, lanj holatli. Lohas boʻlmoq. Dohas qilmoq. Nazarning rangi uniqqan, koʻzlari horgʻin boqar, koʻrinishi charchoq, lohas edi. E. Usm
o‘lgunday Oʻladigan darajada, oʻlasi qilib. Bek xirmonda bekinib yotgan dehqonni oʻlguday kaltakladi. Gʻ. Rasul, Adolat Darrov bir kishi aravaga yuborildi, bittasi, oʻzig
shumshay Boʻshashgan, junjikkan, ezgin holatda boʻlmoq. Ichkari hovlida keksa Meʼmor atrofida qizi va xotini shumshayib oʻtirishardi. Mirmuhsin, Meʼmor [Mingboshining] Ha
Сказки
1
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ