ингл:рус: Турли фойдаланувчилар ёки қурилмаларнинг айнан бир маълумотлардан ёхуд ресурслардан бир вақтнинг ўзида фойдаланиши.инглизчаsharingрусчаразделение
Қидирув
«бўлишиш» бўйича 85 та натижа: Терминологик
Филтр
Луғат мақолалари
80 таг) Бли ТК русчаперебивать ВПинглизчаto interrupt smb.немисчаunterbrechen A
Илтимос, менинг гапимни (нимани?) бўлма. Не перебивай меня (кого?), пожалуйста.
Please, don't interrupt me (whom?). Unterbrich mich (wen?) bitte nicht.
ўзбекчабўлмоқ, содир бўлмоқ, амалга ошмоқрусчаслучаться, происходитьинглизчаbecome
Boyuzdïn bolur barča begkä xatar Bekka hamma xatar bo‘g‘izdan bo‘ladi – Все опасности для правителя происходит от горла (через пищу) – All danger to the ruler comes from the throat (through food)
русчадитя, ребёнокинглизчаchild, baby, kid, offspringфрансузчаenfant, petitарабчаأَوْلَادٌ صِغَارٌ, مُحِبٌّ لِلْأَوْلَادِ, حَامِي الْوِلْدَانِ
The fastener – metal rod with thread on one end and usually hex head on another
ўзбекчабўлмоқ, тутинмоқрусчабытиеинглизчаbecome
Adaš tutmaq asan ködäzmäki sarp, yayï bolmaq asan yarašmaqï sarp Do‘st tutinish oson, (shartlariga) rioya qilish qiyin, dushman bo‘lmoq oson, yarashmog‘i qiyin – Приобрести друга легко, сохранить его–трудно, стать врагами легко, помириться–трудно – It’s easy to buy a friend, to keep him– difficult, to become enemies easily, to reconcile–difficult
Эртаклар
5 таУч ака-ука отасидан қолган олтинни бўлишиш учун ёʻлга чиқади. Ёʻлда уч йигит ўзларининг ақл-идроки билан бир туякаш ва қозини ҳайратда қолдиради.
Ушбу эртакда икки ўртоқнинг топқир мерган томонидан қандай алданганлиги ҳақида ҳикоя қилинади. Улар ғозни бўлишиш учун туш кўришга келишишади, аммо
Ушбу эртакда уч дўст – кана, тулки ва тошбақанинг буғдой экиб, ҳосилни бўлишишдаги саргузаштлари ҳикоя қилинади. Айёр тулкининг ҳийласи қандай барбод
Ушбу эртакда ака-уканинг бир-бирига бўлган меҳр-оқибати тасвирланади. Улар биргаликда буғдой экиб, ҳосилни бўлишишади, аммо ҳар бири ўз улушини иккинчи
Бу эртакда деҳқоннинг тадбиркорлиги ва шайтоннинг соддалиги тасвирланади. Улар биргаликда деҳқончилик қилиб, ҳосилни бўлишишда турли вазиятларга тушишад