1. (кимса)jemand
2. (нарса)etwas
«бирон» бўйича 40 та натижа: Таржима
1. (кимса)jemand
2. (нарса)etwas
birew, birdi-yarım, birde-bir
Синонимлари: БИРОРТА
1. адв slyly, cunningly
2. а sly, cunning
адв proudly, haughtily, arrogantly
энтбеҳренд Г, бераубт Г, бар Г; бирон нарсадан жудо бўлмоқ эинер Саче бар сеин
[флəу'тıлə] флотилия (бирон дарё, ко'л ёки денгизда юрадиган ҳарбий кемалар мажмуи)
(партоок, овертакен) 1) қатнашмоқ, иштирок этмоқ; 2) (бирон нарсани) емоқ, татиб ко'рмоқ
/ваɪл; УС ҳваɪл/ н [синг] бироз, андак вақт - вҳиле в - (пҳ.в) вҳиле стҳ авай бирон нарсани эрмак қилиб вақтни о'тказмоқ
/'ресл/ в [И] 1 курашмоқ, белолишмоқ 2 врестле витҳ стҳ бирон нарсага жавоб (чора) топишга ҳаракат қилмоқ; чиранмоқ
в ҳанд (овер то), деливер (то), пресент, энтруст, гиве; имтиҳон топширмоқ сит фор ан эхаминатион; ишни бирон кишига топширмоқ турн овер оне'с дутиес
Бу эртакда подшоҳнинг ўғил фарзанд кўриш истаги ва бу истакнинг амалга ошиши учун қилинган ҳийла-найранглар тасвирланади. Шунингдек, оддий деҳқоннинг о
Аҳмад исмли эр ўз хотинининг маслаҳатлари туфайли турли қийинчиликларга дуч келади. Унинг соддалиги ва тушунмовчилиги кулгили вазиятларни келтириб чиқара
Қўрқоқ ва дангаса Баҳодирнинг тасодифан қаҳрамонга айланиши ҳақидаги эртак. Унинг омади ва айёрлиги уни турли хавфли вазиятлардан қандай қутқариши тасвирла
Уч ўғилга отасидан қолган бир хумча олтин ва уларнинг тақдири ҳақида ҳикоя қилинади. Эртакда мардлик, адолат ва дўстликнинг қадр-қиммати очиб берилади.
Бу эртак ўз қизига зулм қилган подшоҳ ва унинг қизи ҳақида. Қиз отасининг ёмон ниятидан қочиб, бошқа юртга боради ва у ерда ўз бахтини топади.
Золим подшоҳнинг қизи Маликаи Ҳуснобод отасининг зулмига қарши чиқиб, ўз тақдирини ўзи белгилашга интилади. У кўплаб қийинчиликларни бошидан кечириб,
бирон ёққа кўчиб кетишга қарор қилган киши