Кто за собой признает вину — молодец., Аналогия: Мужественный пеняет на себя, малодушный — на товарища.
Поиск
По запросу «bin» — результатов: 170: Фразеологический
Фильтр
Словарные статьи
5jmdm. etwas Unwahrscheinliches oder Unwahres erzählen; jmdm. belügen разг. наврать (с три короба) кого-л., надуть кого-л; боплаб кетмоқ, доғда қолдирмоқ, товлам
Сперва в своих грехах покайся, а после над чужими потешайся.
посл. если твой (рабочий) инструмент хорош, работа не утомит.
Довольно, больше нельзя терпеть. Лучше раз умереть, чем каждый раз умирать.
В определениях
22klug, erfahren sein разг. с головой, человек бывалый оқ-қорани фарқлайдиган шахс Ich weiß schon, wie man mit diesem Problem fertig wird. Ich bin doch nicht von gestern.
aufmerksam zuhören разг. обращаться в слух, слушать во все уши жон қулоғи билан эшитмоқ, қулоқ солмоқ (осмоқ) Du wolltest mir doch etwas erzählen. Bitte, ich bin ganz Ohr
nichts tun, sich langweilen разг. томиться от безделья бекорчиликдан безор бўлмоқ; бекордан худо безор Der Arzt hat mir geraten, noch eine Zeitlang zu Hause zu bleiben; a
über etwas bescheid wissen; informiert sein быть в курсе дела; быть в курсе чего-л.; быть информированным о чем-л. узунқулоқ бўлмоқ; бирор нарсадан хабардор бўлмоқ Du bra
das, was jmd. versprochen hat, auch von ihm fordern требовать от кого-л. исполнения данного им слова, ловить на слове кого-л. ўз сўзининг устидан чиқишини талаб қилмоқ Nu
zu Fuß разг. шут. на своих на двоих, пешим ходом пиёда, яёв «Wir dachten, du kommst heute gar nicht mehr. Der letzte Bus ist doch schon längst durchgefahren. Wie bist du
Сказки
90Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Ushbu ertakda aka-ukaning sarguzashtlari orqali insonlarning taqdiri va amallarining oqibatlari haqida hikoya qilinadi. Aka oʻzining gʻalati duolari va harakatl
Qahraton qishda boʻri olmaxonning uyiga kirishga harakat qiladi. Ammo aqlli olmaxon uni aldab, oʻzini himoya qilish uchun ayyorona reja tuzadi.
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Kambagʻal chol Arab laqqi podshoh saroyida xizmat qilib yuradi. Uning hayoti kutilmaganda yaxshi tomonga oʻzgaradi va boyib ketadi.
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.