«безан» бўйича 34 та натижа
ўзбекчабезанмоқ, ясанмоқ, оро бермоқрусчабыть украшенныминглизчаbe adorned
Безäнип бу дуня ўзин кўркитüр Бу дунё безаниб ўзини гўзаллаштиради
Безäнип бу дуня ўзин кўркитüр Украсившись, мир становится красивым
Безäнип бу дуня ўзин кўркитüр Decorated, the world becomes beautiful
фл. 1. Зийнат, безак бериб чиройли қилмоқ; ҳусн киргизмоқ; кўзни қувонтирадиган ҳолга келтирмоқ.
Баҳор келди. Мактаб саҳнидаги ўрикларни оқ, пушти гуллар безади. — П. Турсун, Ўқитувчи
Кечаси билан ёққан қалин қор ҳар бир томни, деворни, ҳар дарахт ва гумбазни майин оқ ҳошия билан безаб чиққан. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
Ерлар кўк гиламлар билан безалганда биз ҳам тўй қилармиз Шундайми, Раъно? — А. Қодирий, Меҳробдан чаён
2. кўчма Ақлий ва маънавий жиҳатдан бойитмоқ; обрў келтирмоқ.
Қариликни донолик безайди, Ёшликни — камтарлик. — Сўз кўрки — мақол
Дарахтни — ширин мева, устозни — оқил шогирд безайди. — Р. Усмонов, Одобнома
Инсонни уч нарса зийнат фазилатлари билан безайди: ақл-заковати, меҳнат-машаққати ва одамларга бўлган меҳр-муҳаббати. — Газетадан
Инсонни кучли қиладиган, уни безайдиган нарса мақсади, тўғрироғи мақсадлари бирлигидир. — Х. Тўхтабоев, Ширин қовунлар мамлакати
ўзбекчабезамоқ, зийнатламоқрусчаукрашатьинглизчаbeautify
Бу беглäр қапуйин сиясат безäр Бу беглар эшигин сиёсат безар
Бу беглäр қапуйин сиясат безäр Правителей украшает политика
Бу беглäр қапуйин сиясат безäр Rulers are adorned with politics
фл. Безаклар билан ороланмоқ; ўзига оро бермоқ.
Эшиги нафис ўймакорлик билан безанган кўшкда ҳозир Бобурни фақат хона ўзига тортар эди. — П. Қодиров, Юлдузли тунлар
Ўшанда олам камалак нурлари билан безанган, майсалар шивирлаган, гуллар табассум қилган, қушлар ғазалхон-у энг яхши қўшиқларни Аҳмаджонга куйлайди. — С. Нуров, Майсаларни аёз урмайди
Кўклам қизи юз очди, мусаффо безанибдур, Эгнида яшил жомаси зебо безанибдур. — Ҳабибий
Занжирга солинмаган; бандсиз, занжирсиз, эркин.
Миттихон тўрамнинг қаландарлари безан-жир айиқлардай талқин ўқиб, растани бошларига кўтариб келар эдилар. — Ғ. Ғулом, Шум бола
Мамаев хирси безанжир эмасми, бир силтаниб, Маматқуловнинг қўлидан чиқиб кетди. — Х. Султонов, Онамнинг юрти
ўзбекчабезанмоқ, ясанмоқрусчабыть украшенныминглизчаbe adorned
Ушбу эртакда икки мамлакат шаҳзодаси бир-биридан бехабар ҳолда ўз севгиларини излаб ёʻлга чиқишади. Қаҳрамонлар турли қийинчиликларни енгиб ўтиб, ўз б
Ушбу эртакда овчининг тузоғига илинган каптарлар ва уларга ёрдам берган сичқон ҳақида ҳикоя қилинади. Эртак дўстлик, ҳамжиҳатлик ва ўзаро ёрдамнинг қад
ясанган, безанган
