Поиск

sft. Bezatilgan, bezalgan, naqshdor, ziynatli.

Shu bezakli, adil koshonaMehnatkashga chin rohatxona. — Shayxzoda

Sherimbek dadil borib, Bobur mingan boʻz otning oltin bezakli yuganidan oldi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

ot 1. Bezatish, yasatish vositasi; husn, koʻrk, chiroy beruvchi narsa; ziynat beruvchi buyum yoki naqsh.

Arxitektura bezaklari. Archa bezaklari. Bezak buyumlari. Badiiy bezak.

Egar jabduqlaridagi oltin bezaklari quyosh nurida yalt-yalt qilayotgan boʻz otni jilovdor yetaklab keldi. — P. Qodirov, Yulduzli tunlar

Nuri kiyinishni, bezakni sevar edi. Zirak, bilaguzuk, zarkokil, qoʻltiqtumor, tillaqosh, zebigardon kabi buyumlardan quti-quti yiqqan. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. koʻchma Husn, koʻrk. Soʻz — kishining oʻzagi, Odob — kishining bezagi. Maqol. Til — aql bezagi. Maqol.

Yaxshi fazilatlar inson kamolotining bezagi, husni, jon rohati va farogʻatidir. — Gazetadan

узбекскийbezakli, bezalganрусскийукрашенныйанглийскийbe decorated

Nečä qaršï ordu bezäklig saray, ölüm buzdï barča turu qaldï hay Qanchadan qancha shaharlaru, bezalgan saroylarni, oʻlim vayron qildi, boʻsh qoldi, hoy

Nečä qaršï ordu bezäklig saray, ölüm buzdï barča turu qaldï hay Эй, послушай, сколько дворцов, украшенных резиденций, смерть разрушила и они остались пустыми!

Nečä qaršï ordu bezäklig saray, ölüm buzdï barča turu qaldï hay Hey, listen, how many palaces, decorated residences, death destroyed and they were empty

Zakot berilmagan; xayr-sadaqa qilinmaydigan.

Bezakot mollarni harom bilibdi. — Alpomish

Bezakot, xayrsiz boydan, Oʻtsiz, suvsiz qolgan tilla saroydan Kir, demagan uzrli tom yaxshidir. — Oq olma, qizil olma

ot 1. Narsalarga bezak, ziynat berish bilan shugʻullanuvchi shaxs.

Uning kashtachi va bezakchi, toʻquvchi va tikuvchi, kulol va miskarlari dovrugʻi uzoq-yaqinlarga maʼlum. — Gazetadan

Bir ozdan keyin Doʻstmat ham chiqib, bezakchi qizdan qarz soʻragani rassomlar xonasiga yoʻl oldi. — N. Aminov, Qahqaha

2. koʻchma Ziynat, koʻrk beruvchi; obroʻ keltiruvchi.

Xotin — uy bezakchisi, Er — uy koʻmakchisi. — Maqol

sft. ayn. Bezakli.

Ogʻziga, uchiga mis qoplangan bezakdor qinini aytmaysizmi, tebranganda, kun tushib, yalt-yalt etadi. — S. Anorboyev, Goʻzallik izlab

Pichoqchaning uchini konserva bankachasiga qadab, bezakdor sopi ustidan kafti bilan ura boshladi. — N. Aminov, Qahqaha