По запросу «begim» — результатов: 101
узбекскийbek, hukmdorрусскийправитель, беканглийскийruler, nobleman
Beg atï bilig birlä baylïγ turur Bek oti bilim bilan bogʻliqdir – Слава бека связана с [его] знанием – The glory of the bek is connected with his knowledge
belgilengen bazar kúnlerinen basqa kún
посл. ≈ пока живётся — живи, бьют — беги.
qahramonрусскийгеройанглийскийhero
Süčig esrükindä batar ay begi Ey qahramon, sharob mastlikdan koʻra yomonroqdir – О герой, вино ведь хуже опьянения – About the hero, wine is worse than intoxication
sft. 1. Gʻam-tashvishi yoʻq, gʻam-tashvishdan xoli; betashvish.
Begʻam odam.
Bu kunlar, dunyoning ishi koʻproq maishat, yemoq-ichmoq, toʻy-tomoshadan iborat, deb oʻylaydigan begʻam Tojiboyga katta tashvish boʻldi. — P. Tursun, Oʻqituvchi
2. Beparvo, xotirjam.
Moʻgʻullar hujumni toʻxtatib qoʻyganlaridan keyin, qoʻrgʻon himoyachilari begʻam boʻlib qolishgan edi. — M. Osim, Karvon yoʻllarida
oddiy kun, ish kuni, begim kuni будний день
oddiy kun, begim kuni; ish kuni будний день; рабочий день
bebozor Bebozor kun Bozor kunidan boshqa kun; begim kuni. Bu yerda bozor kunlari bilan bebozor kunlarining farqi sezilmaydi. Oybek, Tanlangan asarlar
oydinli Oy chiqib turgan, hamma yoq oy nuri bilan yorishgan; oydin. Qaygʻurma Bu kecha sening qaygʻuli kechalaringning eng keyingisi va oydinli ham sheʼriyatli tunlaringn
boringki krsh s. Xullas, qisqasi. Bogʻda olma, uzum boringki, yoʻq narsaning oʻzi yoʻq. Begim sizda vijdon, insof, vaʼda, vafo, yaxshilikni bilish, boringki, odamgarchili
gustoxlik Odobsizlik, beadablik, andishasizlik; surbetlik; betakalluflik. Qosimbek qoʻlini koʻksiga qoʻyib bosh egdi: — Qulingizning gustoxligini afv eting, begim, men am
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Bu ertak oʻgay onaning zulmidan qochib, oʻz baxtini topishga intilgan Boʻz bola va uning sadoqatli doʻstlari haqida hikoya qiladi. Ertakda muhabbat, sadoqat va
