русскийнесчастье, неудачливостьанглийскийmisfortune, lucklessфранцузскийmalheur, malchanceарабскийشَقَاءٌ, نَوْبَةٌ
Поиск
По запросу «baxtsizlik» — результатов: 20: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
11
Словарь духовности
· ещё в 1 словарях
русскийсчастьеанглийскийhappiness, luck, good fortuneфранцузскийbonheur, chance, fortuneарабскийسَعَادَةٌ, بَخْتٌ, تَوْفِيقٌ, حَظٌّ
русскийсчастливый, счастливецанглийскийhappy man, lucky manфранцузскийheureux, chanceuxарабскийسَعِيدٌ, بَخِيتٌ, حَظِيظٌ, مُسْعَدٌ, مُوَفَّقٌ, مَسْعُودٌ
русскийнесчастливый, несчастливецанглийскийunhappy, unlucky, unfortunate, unhappy man, luckless, illfated, wretchфранцузскийmalheureux, malchanceuxарабскийشَقَاءٌ, نَوْبَةٌ (نُوَبٌ), خَطْبٌ (خُطُوبٌ)
русскийсчастливый, счастливо, счастливецанглийскийhappy, happily, fortunate, fortunately, lucky, luckily, happy man, lucky manфранцузскийheureux, joyeux, heureux, veinard, chançardарабскийبَخِيتٌ, مَحْظُوظٌ, سَعِيدٌ, مَبْخُوتٌ
Elektron yoki oddiy pochta orqali odatda nusxasini boshqalarga yuborish talabi bilan bir necha oluvchiga joʻnatiladigan, koʻpincha diniy-mistik mazmundagi xat. “Baxt xatlari” mazmuni vaqt oʻtishi bilan oʻzgarishi mumkin, yaʼni ularda xatni boshqalarga yuborishni undovchi fikrlar kuchayib borishi mumkin.английскийchain letterрусскийписьмо счастья
В определениях
6baxtsizlik, falokat, musibat – несчастье – misfortune.
ochilmoq, o‘girmoq – отворачивать – turn. Qowï qut ögürmädi sendin yüzin – Baxtsizlik keltiradigan baxt sendan yuz o‘girmadi – Злополучное счастье не отвернуло от тебя св
jangchi – рубака, воин – fighting-man. Osal bolsa tegrür kesimči yoduy– Jangchi beparvo bo‘lsa baxtsizlik keladi – Если он будет нерадивым, враги (букв. рубаки) доставят
[a.] baxtsizlik, uqubat – несчастье, горе, бедствие – misfortune, suffering. Saqïnč qadğu mihnat meŋa kelgälir – G‘am-qayg‘u, azob-uqubat menga keldi – Заботы, горести и
omadsiz, baxtsizlik keltiradigan, o‘tkinchi – неудачный, злополучный – unfortunate. Küwänmä qowï qutqa quš teg učar – O‘tkinchi baxtga ishonma, u qushdek uchadi – Не пола
baxtsizlik, omadsizlik– несчастье – misfortune. Ey elig üč išdin tegir küč basïnč, biri beg osal bolsa tegsä erinč– Ey hukmdor, uch ish tufayli zoʻrlik, zulm yetadi: biri
Сказки
2
Устное народное творчество
Bu ertakda kambagʻal baliqchi yigitning sarguzashtlari, uning oltin baliq bilan doʻstligi va adolatli sevgisi tasvirlanadi. Unda insoniylik, sadoqat va sabr-toq
Устное народное творчество
Ushbu ertakda Oloviddin ismli yigitning sehrli shamchiroq yordamida boylik va baxtga erishishi, shuningdek, yovuz sehrgarning hiylalariga qarshi kurashishi hiko
Диалектные материалы
1
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · falokat, baxtsizlik