«baravar» boʻyicha 87 ta natija: Tarjima
Oʻlchami, hajmi, katta-kichikligi, son qiymati jihatidan bir xil, teng.DENK, BİRLİKTE
1. ..menen barabar, ..menen birge
2. bálentliginde, teńliginde, dárejesinde
3. bir qiylı, teń
adv 1. (bir paytda)at the same time, together
2. (birdaniga)at once, instantly
3. (bir usul bilan)at once, in one gulp, with one stroke
1. Gleichheit f
2. mat. Gleichung f
3. sport. (durang)Gleichstand m
(tenglashtirmoq)gleichmachen, ausgleichen, ausrichten
qatorni baravarlamoq harb. Die Reihen ausrichten, j-n gleichsetzen, gleichstellen
1. (oʻzini teng qoʻymoq)sich messen, sich gleichstellen, sich nach j-m richten
2. mat. (teng boʻlmoq)gleich sein, gleichkommen, Macht, beträgt, ist gleich
3. harb. sich ausrichten
Baravarlash! Richt’ Euch!
/'fifti/ number ellik - fiftieth /'fiftiəθ/ pron, det, adv elliginchi - fifty-fifty adj, adv ellikka-ellik, teng, bab-baravar
1 tekis, tep-tekis, silliq, bir maromdagi, to'ppa-to'g'ri 2 teng, baravar, bab-baravar - level-headed adj og'ir, vazmin, bosiq - level-crossing (US grade crossing) n [C]
см. baravar.
teng, baravar равный
pref yarim-, yarim baravar
1) ikki marta; 2) ikki baravar
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Zolim podshohning oltin chinori uchun Bulbuligoʻyo qushini topishga chiqqan kenja shahzoda sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining mardligi va sadoqat
Ushbu ertakda uch doʻst – echki, buzoq va eshakning sarguzashtlari hikoya qilinadi. Ular oʻz topqirliklari va jasoratlari bilan qirq boʻrini qanday qilib qoʻrqi
Ertakda otasidan sehrli pichoq meros qolgan Ernazar ismli yigitning sarguzashtlari hikoya qilinadi. U akalarining hasadidan qochib, oʻziga yangi hayot qurishga
ikki baravar koʻp, meʼyordan oshiq
ikki baravar koʻp, meʼyordan oshiq
Xiva xonligida eng kichik bir tiyinga baravar pul birligi
uloqni ikki kishi baravariga taqimiga bosib poygada jo'nash holati
