узбекскийxazina, gʻaznaxonaрусскийсокровищаанглийскийtreasure
Ayïlïqqa qïlsä ayïčï seni bütün čin bolub sen yurïyïl köni Seni xazinaga xazinachi qilib tayinlasa, sen ishonchli, chin boʻlib toʻgʻri yurgin
Поиск
По запросу «ayil» — результатов: 32: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
5русскийнародное гуляньеанглийскийpublic merry makingфранцузскийsayil, fête, festival, kermesse, ballade ou promenade populaireарабскийمَهْرَجَانٌ شَعْبِيٌّ
spirit
zamona zayili spirit of the times
[a.]
узбекскийfazilatlar, yaxshi xislat, saxovat, himmatрусскийдостоинство, добродетельанглийскийqualities
Bu türlüg fazayil uqušlar bilä, arasta ol ermiš yorïmïš külä Bu turli fazilatlar aql-idrok bilan birga boʻladi, ular bilan kishi baxtli hayot kechiradi – Он (составитель книги) был украшен разными достоинствами и разумом, и счастливо (букв. смеясь) прожил [жизнь] – He was adorned with various virtues and he lived happily
русскийместо, где проходят народные гуляньяанглийскийa place for holding public merry makingфранцузскийparc ou jardin où se déroule le sayil, lien de festivitésарабскийمُتَنَزَّهٌ (ات)
Сказки
10
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Устное народное творчество
Hotam ismli yigitning sarguzashtlari haqida hikoya qilinadi. U oʻzining jasorati va topqirligi bilan koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning yaramas oʻgʻlini oʻqitib, toʻgʻri yoʻlga solgan kambagʻal qizning donoligi va matonati hikoya qilinadi. Uning aql-zakovati tufayli podsho
Устное народное творчество
Qambarjon tushida koʻrgan Orzijon ismli malikaga oshiq boʻlib, uni topish uchun uzoq yoʻlga otlanadi. Uning sarguzashtlari davomida turli qiyinchiliklar va sino
Устное народное творчество
Bir parishonxotir odam sayilga otlanib, yoʻlda turli qiziq vaziyatlarga tushadi. Uning unutuvchanligi atrofidagilarni hayratda qoldirib, oʻzini ham kulgili hola
Диалектные материалы
17
Fargʻona viloyati · ayiltoʻqa
Xorazm viloyati · amakivachcha
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qorinbogʻ
Xorazm viloyati · qorinbogʻ
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻziga kelmoq, hushyor boʻlmoq, tuzalmoq
spirtli ichimlik ichgandan keyin oʻziga kelmoq, hushyor boʻlmoq; tuzalmoq, sogʻaymoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oʻziga kelmoq