русскийиметь доступ к чему-либоузбекскийkirish huquqiga ega boʻlmoq
Поиск
По запросу «avoir à ~» — результатов: 19
Фильтр
Тип словаря
С языка
На язык
Словарные статьи
3fam. être très raideрусскийКак аршин проглотилузбекскийxoda yutganday tik, kakkaygan
Синонимы: (son parapluie)
русскийиметь, купить, продать несколько гектаров землиузбекскийbir necha gektar yerga ega boʻlmoq, sotib olmoq, sotmoq
В определениях
16avoir l'aptitude instinctive à prévoir, deviner - Хороший нюх – ҳид билиш қобилияти яхши, зийрак, сезгир
(avoir, posséder, etc.) (fam.): à profusion, abondamment - Хоть пруд пруди – жуда сероб, жуда кўп, мўл-кўл, ошиб-тошиб ётибди (ит ҳам емайди)
(fam.): n'avoir plus longtemps à vivre - Дышать на ладан - ўлим тўшагида ётмоқ, ўсал ётмоқ, жони ҳалқумига келиб турмоқ
avoir du mal à admettre une chose entendue - Не верить своим ушам – ўз қулоғи билан эшитаётган гапларга ишонмаслик, ғоят таажжубланиш
être complètement désorienté, avoir du mal à réfléchir - Голова идёт кругом – 1) бош айланяпти, бош айланиб кетяпти; 2) боши галгиб қолди, довдираб қолди, ўзини йўқотиб қ
essayer d'avoir quelque chose à sa disposition - Протянуть руку – қўлини узатмоқ