«atasin» boʻyicha 30 ta natija: Terminologik
relig. ruschaназывать, именоватьinglizchato call, to namefransuzchament, sérieusement, consciencieusement, nommer, dénommer, appeler, intituler, destiner, dédierarabchaسَمَّى
oʻzbekchaatalmoq, nomlanmoqruschaназыватьсяinglizchabe named
Üküš kördüm edgü atanmiš kiši esizkä qatïldï buzuldi iši Koʻp koʻrganman, yaxshi deb nom olgan odamlar yomonlarga aralashib ishlari buzulgan
oʻzbekchalaqab, unvon, nomruschaназваниеinglizcharank, title
Qul atï anïn boldï qulqa atay Qul oti shuning uchun ham qulga laqab bo‘ldi – Поэтому имя раб стало названием для раба – Therefore the name of the slave became the name for the slave
AtamaqozoqchaТерминturkmanchaTermin, adalgaruschaТермин
oʻzbekchaotaliqruschaотцовствоinglizchapaternity
Atalïq qïlayïn oyul bol meŋä Otalik qilayin, o‘g‘il bo‘l menga – Я проявляю к тебе отцовское
Mamatboy ismli yigit uch xil hunar oʻrganadi va bu hunarlari unga hayotda koʻp qiyinchiliklarni yengishga yordam beradi. Uning sarguzashtlari davomida boylik va
Uch doʻstning har biri oʻz orzulari ortidan quvib, boylikka erishishga intiladi. Ertak kutilmagan voqealar va xayollar bilan toʻla boʻlib, ularning sarguzashtla
Bu ertakda Kal ismli bir yigitning jasorati va topqirligi tasvirlanadi. U o'zining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, hatto podshohlikka erishadi.
Temirchilikda ketmon zoʻgʻatasini oʻyganda chiqqan chiqindi (Namanganda piza, Qoʻqonda oroyish va chor, Margʻilonda piston deb yuritiladi)
Temirchilikda ketmon zoʻgʻatasini oʻyganda chiqqan chiqindi (Namanganda piza, Qoʻqonda oroyish va chor, Margʻilonda piston deb yuritiladi)
Temirchilikda ketmonning boʻgʻzini, chuvugʻini, yelkasini, zoʻgʻatasini bukuvchi ishchi
Temirchilikda — ketmon zoʻgʻatasining tanaga yopishgan joyi
Metallsozlikda mashinada ketmonning boʻgʻiz, chuvuq va zoʻgʻatasini qaytarish kabi ishlarni bajaruvchi usta
mashinada ketmonning boʻgʻini, chuvugʻini, zoʻgʻatasini qaytaruvchi, zoʻgʻatalik temirni kesuvchi, ketmonning damini choʻzuvchi
