Поиск

headed; бошчилигида headed by somebody; хукуматга бошчилик килмок be at the head of a state.

chorvachi, yilqichi – скотовод – stock-breeder,cattleman. Munuŋdan basa ol bu igdiščilär, qamuy yïlqïlarya bular baščïlar – Bundan boshqasi bu–chorvachilar, hamma yilqila

termoq, tuzmoq – собирать – collect. Baqa kör kitabni bu tergän kiši, hunarlïy er ermiš kišilär bašï – Boqib ko‘rgin, bu kitobni yozgan kishi, mahoratli kishi emish, kish

taka– козел – billy-goat. Bular ul sürüg qoyqa erkäč sanï, qoyuy bašlasa sürsä yolča köni– Bular qo‘ylar otaridagi yo‘l boshlovchi takaga o‘xshaydi, qo‘ylarni to‘g‘ri yo‘

delegation; делега- цияга бошчилик қилмоқ head (be at the head of) a delegation, be the chief delegate; делегацияга ҳамроҳлик қилмоқ accompany a delegation; делегацияни ю

hiylakor, makkor, ayyor – хитрый, обманчивый – sly, sly hoots. Til arslan turur kör ešikdä yatur, aya ewlüg arsïq bašïŋnï yeyur – Til hovlida [ya’ni qafasda] yotgan arslo