(restricted usage to greeting and rejoinder to greeting), with you
Поиск
По запросу «alaykum» — результатов: 53
Фильтр
Словарные статьи
6ayn. Assalomu alaykum.
1. Salom berish, salomlashish shakli.
[Sayd Jalolxon:] — Assalomu alaykum, — dedi raisga roʻpara boʻlib. — A. Qahhor, Bashorat
2. koʻchma Koʻpincha qasos qaytganda taʼzir berish, uyaltirish ifodasi.
Assalomu alaykum, xoʻsh, endi qalaysiz?
- Va alaykum assalom Salomga javob shakli. [Solih maxdum:] — Assalomu alaykum, kelgan ekanlar, taqsirim! [Eshon:] — Va alaykum assalom!Xoʻsh, salomatmisiz, Solih maxdum? — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon
На приветствие — привет.
См.: alaykum
ot 2. .
3. bot. Ekinlar orasida tez koʻpayadigan, ildizpoyali koʻp yillik begona oʻt.
Salomalaykum Oʻzbekistonning barcha sugʻoriladigan hududlarida begona oʻt sifatida koʻp uchraydi. — OʻzME
В определениях
20привет; здравствуйте; assalomu alaykum здравствуйте.
(tush paytida) assalomu alaykum! xayrli kun! добрый день!
(ertalabgi paytda) assalomu alaykum! xayrli tong! доброе утро!
int. ; assalom u alaykum hello! hi! good morning! good afternoon! good evening! good day!
assalom toʻgʻri shakli (assalomu alaykum, Assalom, toshkentlik usta paxtakor, Mirzachoʻl bagʻriga keltirding bahor. A. Poʻlat
kechqurun, kechki payt, kech oqshom; good evening! (kechqurun) assalomu alaykum! вечер, вечернее время; good evening! добрый вечер!
Сказки
26Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.
Ushbu ertakda choʻponlarning joniga tekkan boʻri ovchidan qochib, cholga uchraydi. Chol unga yordam beradi, ammo boʻri unga yomonlik qilmoqchi boʻladi.
Bu ertakda dehqonning topqirligi va mehnatsevarligi podshoh qushbegisining ochkoʻzligiga qarshi qoʻyiladi. Dehqon oʻzining aql-zakovati bilan qiyin vaziyatdan c
Bir chol shaharga ish izlab kelib, topgan pulini qoziga omonat qoʻyadi. Qozi pulni qaytarishdan bosh tortgach, tadbirli bir ayol cholga yordam berib, qozini oʻz
Ushbu ertakda boyning oʻgʻli botir yigitga aylanib, turli sarguzashtlarni boshidan kechiradi. U ajdarni yengib, podshoh qiziga uylanadi va oʻziga oʻxshagan ukas