Поиск

• toʻdadan

fl. 1. Birikkan, yopishgan yeridan koʻchmoq, uzilmoq.

Poʻstlogʻi tanasidan ajralmoq.

2. Birlik, birgalik holatidan chiqmoq, alohida boʻlmoq.

..ota-onamning roziliklari bilan ulardan ajralib, xolamnikida turdim. — S. Ayniy, Qullar

3. Birlik holatini yoʻqotmoq, aloqani uzmoq (aloqasi uzilmoq).

Bugungi taraqqiyot esa tabiiylikdan ajralib qolmoqda. — TV dasturidan

Elga qoʻshilsang — er boʻlasan, eldan ajralsang — yer boʻlasan. — Maqol

Bir minut ham ajralmayman elimdan.. — H. Olimjon

4. Mahrum boʻlmoq, judo boʻlmoq; ayrilmoq.

Mansabdan ajralmoq. oylikdan ajralmoq. Yoridan ajralgan yetti yil yigʻlar, elidan ajralgan oʻlguncha yigʻlar. — Maqol

Bechora Gulbahor, karvondan ajralgan boʻtaday boʻzlaydi, shoʻrlik. — Hamza, Boy ila xizmatchi

Koʻnglingiz oshufta boʻlgan narsadan ajralish — azob. — Gazetadan

5. Nikohdan chiqmoq.

Meni tergaydigan boʻlsang, ZAGSga boraman, ajralaman, debdi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

6. Alohidalik kasb etmoq, farqqa ega boʻlmoq; farqlanmoq.

Bu yerda hammadan ajralib turgan shaxs — samarqandlik Toʻgʻonbek edi. — Oybek, Navoiy

Yigit koʻpgina fazilatlari bilan tengdoshlaridan ajralib turadi. — Gazetadan

7. Alohida tarkib hosil qilmoq.

Issiqlik energiyasining ajralishi.

Yetmagi ajralib qolgan nisholdadek.. — Shukrullo

8. kam qoʻll. ayn. Boʻlinmoq.

Odatda buloqlar oʻzlarining qaysi togʻ jinslaridan chiqishiga qarab, bir necha turlarga ajraladi. Gazetadan. — (j.k.bilan)

9. Alohida-alohida boʻlmoq; boʻlinmoq.

Ikkiga ajralmoq. Guruhlarga ajralmoq.

n tib. discharge, elimination, elution

divorced, separated, isolated

Nikohning bekor qilinishi (bekor boʻlishi), qoʻydi-chiqdi

Keyin men ham ajralish haqida ariza yozishga majbur boʻldim — Gazetadan

Bu qishloqda ajralishlar, bevafoliklar, axloqiy nomapiubliklar yoʻq darajada ekan — Gazetadan

sft. 1. Ajratib boʻlmaydigan, oʻzaro chambarchas bogʻlangan.

Adabiyot va sanʼat madaniyatning ajralmas qismidir.

2. Biri biridan sira ayrilmaydigan; inoq, qadrdon.

Ajralmas doʻstlar. Xalqlarning ajralmas doʻstligi.