fam. être en sueur, transpirer abondammentruschaОбливаться потомoʻzbekchaterlab pishmoq, qora terga botmoq, badanidan ter quyilmoq, munchoq-munchoq terlamoq
Qidiruv
«age» boʻyicha 66 ta natija: Frazeologik
Filtr
Lugʻat turi
Tildan
Lugʻat maqolalari
62 tapremier mois du mariage où tout est douceur et mielruschaМедовый месяцoʻzbekchauylangandan keyingi birinchi oy
remplir ses engagements, tenir ses promessesruschaДержать (своё) словоoʻzbekchasoʻzida (vaʼdasida) turmoq, soʻzining (vaʼdasining) ustidan chiqmoq
fam laut schimpfenruschaподнимать шумoʻzbekchaovozini baland koʻtarmoq, ovozining boricha soʻkmoq
Wegen dieser Schlamperei hat er einen Reisenkrach geschlagen.
fam. une situation enviable, une sinécure lucrativeruschaМолочные реки и кисельные берегаoʻzbekchasuv oʻrniga sut oqadigan, qor oʻrniga shakar yogʻadigan afsonaviy joy, (suvlari sutdan, sohillari murabbodan boʻlgan daryolar) toʻq turmush, farovon hayot, yegani oldida, yemagani ketida (eshigini yel ochib, yel yopadi)
physial. une des quatre molaires qui apparaissent plus tardivementruschaЗуб мудростиoʻzbekchaaql tishi
Taʼriflar ichida
3 taвафот этмоқ А: Рабиул охар ойида Султон Маҳмуд мирзоға қавий ориза юзланиб, олти кунда оламдин кечти. Қирқ уч ёшар эди [48]. 1. In the month of the latter Rabia, Sultan M
А: Рабиул охар ойида Султон Маҳмуд мирзоға қавий ориза юзланиб, олти кунда оламдин кечти. Қирқ уч ёшар эди [48]. 1. In the month of the latter Rabia, Sultan Mahmud Mirza
вафот этмоқ А: Чун Султон Аҳмад мирзо мурожаат қилди, икки уч манзилдин сўнг мизожи эътидол наҳажидин мунҳариф бўлуб, муҳриқ иситма тори бўлди. Ўратепа навоҳиси Оқсувға е
Sheva materiallari
1 ta
Fargʻona viloyati · yelvagay
Qo'qonda gelwagey yoki gelwa tezag', ya'ni yengil aqlli odam