Проект Hayot Foundation
Ру

Поиск

По запросу «Zarar» — результатов: 327

Фильтр

Словарные статьи

72
zarar

ot 1. Shikast, buzilish; ziyon-zahmat.

Zalda hamma bir narsa toʻgʻrisida gaplashardi: Doʻl qattiq yogʻdi. Gʻoʻzaga zarar qilmasmikan? — R. Fayziy, Choʻlga bahor keldi

2. Savdo-sotiqda(n) koʻrilgan ziyon; umuman, moddiy yutqiziq.

Tarvuzi qoʻltigʻidan tushgan direktor teatrga bir yuz yetmish soʻm-u toʻrt tiyin zarar keltirgan shu tomoshabinning yoqasidan boʻgʻib, koʻchaga opchiqib tashlagudek oʻqraydi. — S. Ahmad, Saylanma

Oʻzingizga maʼlum, savdo ahli zararni yoqtirmaydigan, foyda talab xalq boʻladi. — K. Yashin, Hamza

Bizdan Mirzakarimboy hech vaqt zarar koʻrgani yoʻq. Paxta yildan-yilga moʻl boʻlib, foydasi ham oshib turibdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Kishi organizmiga, sogʻligiga yomon taʼsir; jismoniy ziyon, shikast.

Tamakining zarari.

  • Zarar bermoq Shikastlamoq, yarador qilmoq. Kumush, otasining oldiga kapot yozgan kabi yugurib, uning sokolini silar ekan, soʻradi: — Sizga zarar bermadilarmi, otajon? — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar
  • Zarari yoʻq Hechqisi yoʻq, zararsiz, hech narsa qilmaydi. Zarari yoʻq, Rahim ota, hozirgi xizmatingiz ham yoshlarnikidan qolishmaydi [dedi Nazarov]. — Fayziy, Choʻlga bahor keldi— Zarari yoʻq, pakkini olib keling, yangisini qaziymiz! — dedi Zoyirjon kulumsirab. — Oʻ. Hoshimov, Qalbingga quloq sol
  • Zarari tegmoq Moddiy yoki jismoniy ziyon, shikast yetkazmoq; yomonlik qilmoq. Ishqilib, doʻstlariga zarari tegmasa boʻldi — boshqasidan qoʻrqmaydi. — O. Yoqubov, Er boshiga ish tutsa
Полная статья →
zararli

sft. 1. Moddiy jihatdan zarar, ziyon keltiradigan; befoyda.

Zararli ish. Zararli bitim.

2. Kishi maʼnaviyatiga, ongiga salbiy taʼsir koʻrsatadigan, ziyonli.

Zararli fikrlar. Zararli odatlar.

Xurofotlarning puch, bemaʼni va zararli ekanini sodda tilda tushuntirish kerak. — Oybek, Oltin vodiydan shabadalar

3. Zarar, shikast yetkazuvchi, ofat keltiruvchi; zararkunanda.

Zararli hasharotlar. Chekish zararli.

Hammaga maʼlumki, havoda zararli mikroorganizmlar koʻp boʻladi. — Gazetadan

[Yongʻoq] Zararli hasharotlarga qiron keltiradi. — J. Abdullaxonov, Oriyat

Полная статья →
zararsiz

sft. 1. Moddiy ziyon keltirmaydigan, bezarar.

2. Ziyon-zahmat yetkazmaydigan, beziyon; shikast yetkazmagan holda.

Zararsiz dori.

U ayniqsa daryo va botqoqlik yerlardan qoʻshinlarni tez va zararsiz olib oʻtish usullari bilan tanildi. — I. Rahim, Chin muhabbat

3. Zarari yoʻq, bexatar, xavfsiz.

— Oʻziga jarohat olganmi? — deb soʻradi qutidor. — Boʻksasi bilan qoʻlidan yaralangan boʻlsa ham, zararsizdir [dedi Usta Olim]. — A. Qodiriy, Oʻtgan kunlar

Полная статья →

Показать все · 72 →

В определениях

219

Показать все · 219 →

Сказки

23
Baxtli kal
Устное народное творчество

Bu ertakda oʻtinchi kalning sarguzashtlari, uning topqirligi va sehrli kuchlar yordamida qiyinchiliklarni yengib oʻtishi hikoya qilinadi. Kal podshohning hiylal

Besh jonlini bejon qilgan Bahodir
Устное народное творчество

Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla

Besh qiz
Устное народное творчество

Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn

Bir xumcha oltin
Устное народное творчество

Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.

Chivinboy
Устное народное творчество

Bu ertakda kichik bir chivinning oʻziga yetkazilgan ozor uchun adolat izlashi va buning uchun butun bir zanjir reaksiyasini keltirib chiqarishi tasvirlanadi. Ch

Choʻpon Ali
Устное народное творчество

Zolim xonning rahmdil oʻgʻli yovvoyi toʻngʻizni oʻldirish uchun oʻrmonga ketadi. Uning halokati haqidagi xabarni xonga yetkazish uchun choʻpon Ali oʻzining zukk

Показать все · 23 →

Диалектные материалы

13
Burgadori
Xorazm viloyati · dust

Zararkunandalarga qarshi kurashda ishlatiladigan dori; dust.

halqa ombir
Fargʻona viloyati · halqa ombir

Miskarlikda mis idishlarni yasashda qirgʻogʻiga zarar yetmasligi uchun qimchib ushlaydigan ombir turi

käkänä
Qashqadaryo viloyati · palak zararkunandasi
käsir
Qashqadaryo viloyati · zarar

zarar, ziyon

käsri
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ziyoni, zarari

ziyoni, zarari

kåsʻr
Surxondaryo viloyati · zarar

Показать все · 13 →