ўзбекчатўлов, фидорусчавыкуп, жертвинглизчаpayment, sacrifice
Юлуй қилди малу тäнü žанïнï Фидо қилди мол-у, тани –ёнини – Он принес в жертву имущество, тело и душу свои – Ҳе сакрификед пропертй, бодй анд соул
Қидирув
«ЮЛУЙ» бўйича 6 та натижа
Луғат мақолалари
3 таўзбекчақурбонлик қилмоқ, фидо қилмоқрусчажертвоватьинглизчаsacrifice
Байïрсақ юлуйлар киšикä ўзин Меҳрибон инсон одамларнинг хурсандчилиги учун ўзини фидо қилади – Милосердный приносит себя в жертву ради людей – А меркифул ман сакрификес ҳимселф фор тҳе саке оф пеопле
қайғулирусчапечальный, горестныйинглизчаsorrowful
Turub ewkä kirdi edi qadyuluy, sewinč ketti boldï saqïnčï uluy Turib uyga kirdi, ahvoli qayg‘uli edi, sevinchi ketib, qayg‘usi ortdi – Встав, он вошел, весьма печальный, в дом, радость прошла, он глубоко задумался – Standing up, he entered into the house, the joy passed, he thought deeply
Таърифлар ичида
3 тамол-мулк, нарса-буюм – имущество, богатство – веалтҳ, ричес. Юлуй қïлдï малу тäнü ғанïнï – Фидо қилди мол-у, тани – жонини – Он принес в жертву имущество, тело и душу
қўполлик, ёвузлик – грубость – коарсенесс. Отунлуқ бïвалïқ явалïқ қамуй, эсизлäр қïлïнčï болур эй юлуй – Тубанлик, пасткашлик, беҳудакорлик–буларнинг барчаси, ёмон
бўйчан, келишган, гавдали, соқолли– телесный– талл, беардед. Йüзи кўрки кўрклüг керäк қïлйï уз, юлуй болса бодлуй тили кўнли туз – Юзи кўркли, қилиғи ёқимли бўлс