oʻzbekchaayblamoq, tuhmat qilmoq, gʻiybat qilmoq, yomonlamoqruschaябедничать, клеветатьinglizchablame
Meni kim yoŋasa ayïtɣïl meŋä Meni kim yomonlasa, menga aytgin – Если кто-либо наклевещет на меня, скажи мне – If someone chews on me, tell me
Qidiruv
«YODA» boʻyicha 138 ta natija
Filtr
Lugʻat turi
Lugʻat maqolalari
22 taoʻzbekchatuhmat, boʻhton, gʻiybatruschaклеветаinglizchaslander
Birisi uzunčï yoŋaɣ qïlyučï, biri ekki yüzlüg kiši umdučï Birisi g‘iybatchi, chaqimchilik qiluvchi, biri ikki yuzli (ikkiuzlamachi) ta’magir – Одни из них ябедники, клеветники, другие–лицемеры, стяжатели – Some of them are slanderers, gossip, others are hypocrities, money-grubbers
Izohli lugʻat
· yana 3 ta lugʻatda
rvsh. Xatga qaramasdan, yoddan.
Sheʼrni yodaki oʻqimoq.
Daftarning varaqlari juzidan chiqib ketgan, yirtilib tushgan, boshqa biron joyda leksiya oʻqilganda chalkashgan boʻlsa kerak, lektor leksiyaning bosh-ketini topolmay, xiyla ovora boʻldi, bu orada yodaki yana ikki marta Oʻrtoqlar! dedi. — A. Qahhor, Quyushqon
Keyin xon, Avazning bir baytini yodaki aytdi. — S. Siyoyev, Yorugʻlik
Izohli lugʻat
· yana 1 ta lugʻatda
s. t. Yodaki.
oʻzbekchatuhmatchi, gʻiybatchi, boʻhton qiluvchiruschaклеветник, ябедникinglizchaslanderer
Yoŋaqčï yaqïn bolsa tegrür yoduɣ G‘iybatchi senga yaqin bo‘lsa, falokat keltiradi – Если будет близко клеветник, он принесет беду – If the slanderer is close, he will bring trouble
s. t. Yodaki.
Ertaklar
99 ta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda oʻrmondagi hayvonlarni doimiy aldab yuradigan bir dono mushuk haqida hikoya qilinadi. Mushuk oʻzining ayyorligi bilan turli vaziyatlardan chiqib keta
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Xalq ogʻzaki ijodi
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Xalq ogʻzaki ijodi
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Sheva materiallari
17 ta
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · muz parchalari oqimi
Bahor va kuzda (Amudaryoda) muz parchalarining oqib turishi
Surxondaryo viloyati · jar
Jar, chuqurlik (adabiy tilda: daryodan ajralib chiqqan ariq)
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · kechuv, daryodan oʻtadigan joy; yoʻl, katta yoʻl
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · piyoda
Toshkent viloyati · aravakash
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · ildiz
Amudaryoda oqib kelayotgan daraxt, qamish ildizi