Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«YIGITLIK» boʻyicha 38 ta natija

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik Frazeologik
Tildan
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Nemischa Fransuzcha Arabcha

Lugʻat maqolalari

3 ta
yigitlik
Izohli lugʻat · yana 5 ta lugʻatda

ot 1. Er jinsidagi shaxsning balogʻatdagi davri, balogʻatga yetgan davri.

U yigitligini darbadarlikda oʻtkazib, Andijondan Buxorogacha piyoda kezgan barcha katta-kichik togʻa deb hurmatlaydigan Yusvali chol edi. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Yosh-san, sogʻsan, ishla, oʻyna, ulfat qur, har bir shoʻxlik yigitlikda yarashadi, bolam. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Shaxsning balogʻatga yetgan, yigit davriga xos.

Yigitlik gʻururi.

Ogʻir, vazmin yigit. Oftob tigʻida qoraygan bilaklaridan yigitlik kuchi yogʻilib turibdi. — M. Hazratqulov, Jurʼat

Yigitlikning shoʻx havaslari yurakda bir lahza chayqalib ketdi. — Oybek, Tanlangan asarlar

3. Yigitga xos mardlik, dovyuraklik, jasurlik.

— Juda yaxshi, juda soz boʻpti, asl yigitlik qilibsiz — dedi Elmurod. — P. Tursun, Oʻqituvchi

Uning yigitligiga tilda tahsin oʻqib yugurib kelayotganim-da, bek aka. — A. Qodiriy, Mehrobdan chayon

4. ayn. Yigitchilik.

Sen hali yoshlik qilasan. Yigitlik emish. Shu ham gap boʻpti-yu. — Oybek, Tanlangan asarlar

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

32 ta
KÜČ

kuch – сила – power. Senindä bar erkän yigitlik küči – Senda yigitlik kuchi bor ekan – У тебя еще есть, оказывается, молодецкая сила – You still havea valiant force (QBN,

KEČ=

o‘tmoq, kechirmoq, yashamoq– переходить –experience. Yigitlik kečär ol tiriglik učar – Yoshlik o‘tadi, umr uchib ketadi – Молодость проходит, жизнь улетает – Youth passes

YITÜR=

yo‘qotmoq – исчезать, теряться – lose. Kičiglik kečürdüm yigitlik yitürdüm – Bolalikni boshdan kechirdim, yoshligimni yo‘qotdim – Детство я пережил, юность потерял – I su

YAWALÏQ

bo‘shliq, befoyda, behuda, natijasiz – пустота, бессмысленность – useless, vain. Yigitlikni ïdtïm yawalïq bilä – Yigitlik davrimni behuda o‘tkazdim – Молодость я растрати

Hammasini koʻrish · 32 →

Ertaklar

3 ta
Ilm afzal
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda bir ota sakkiz oʻgʻli va bir qizini sinovdan oʻtkazib, ilm va davlat oʻrtasidagi farqni anglashga harakat qiladi. Dono qizining javoblari orqali oila

Shoir sevgisi
Xalq ogʻzaki ijodi

Navoiy va bir qiz oʻrtasidagi muhabbat qissasi Husayn Boyqaro tomonidan fosh etiladi. Podshohning aralashuvi ularning taqdirini oʻzgartirib yuboradi.

Uch ogʻa-ini botirlar
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch ogʻa-ini botirlar oʻz bilimdonliklari va jasoratlari bilan podshohning eʼtiborini qozonadilar. Biroq, hasadgoʻy vazirning igʻvosi tufayli kenja botir qiyinc