ўзбекчаяқинрусчаблизкоинглизчаnear
Bu beglär ot ol otqa barma yayuq Bu beklar misoli olovdir, olovga yaqin borma – Эти беки – огонь, не подходи близко к тому огню – These bek – fire, do not go near that fire
Қидирув
«ЯЮҚ» бўйича 5 та натижа
Луғат мақолалари
3 таўзбекчаяқинликрусчаприближаться к чему-л, сближатьсяинглизчаnearness
Köŋül birlä maŋsa kiši arzulab, tegir arzuqa terk yayuqluq ulab Agar kishi chin dildan, jon-jahti bilan orzusi tomon harakatlansa, u o‘z orzusiga tezda yetib boradi, yaqinlashadi – Если человек пойдет горячо и с желанием, он достигнет желаемого, быстро приблизившись [к нему] – If a person goes hot and with desire, he will achieve what he wants, quickly approaching him
ғалаён, исён, фитна, нотинчлик, жанжал, нифоқ, низорусчасмутаинглизчаuneasiness, riot
Erät birlä beglär süzär bulyayuq Беглар лашкар ёрдамида нотинчликларни бартараф қилади – С помощью воинов подавляют смуты – Витҳ тҳе ҳелп оф варриорс суппресс дистурбанкес
Таърифлар ичида
2 та[ф.-т.] орзу, тилак, истак, ният – желание – виш, дреам. Этüз баš эсäн болса арзу яюқ – Тана ва бош омон бўлса, орзулар амалга ошади – Если здорово тело и [цела] г
ёндириш, куйдириш – сжигание – бурн. Бу беглäр от-ул отқа барма яюқ, қали бардïŋ эрсä кўйüрмäк ануқ – Бу беглар оловдир, уларга яқин борма, яқин борсанг сени куйди