ўзбекчаёмон, ёвузрусчаплохой, скверныйинглизчаbad
Телим болдï элдä бу явлақ киšи Элда ёмон кишилар кўпайди – Много скверных людей стало в государстве – Манй бад пеопле ҳаве бекоме ин тҳе стате
«ЯВЛАҚ» бўйича 4 та натижа
ўзбекчаёмон, ёвузрусчаплохой, скверныйинглизчаbad
Телим болдï элдä бу явлақ киšи Элда ёмон кишилар кўпайди – Много скверных людей стало в государстве – Манй бад пеопле ҳаве бекоме ин тҳе стате
шундай, ўшандай – такой, подобный – лике тҳис. Бу явлақ осуйлуй турур бу этüз – Бу тана шундай ёмонки – Это тело такое скверное – Тҳис бодй ис со бад (ҚБК, 210₁₂).
қирпичоқ, қирғин, шафқациз – избиение – питилесс. Не явлақ эрüр бу киšиг урмақï – Унинг кишини уриши қандай ярамасдир – До чего скверным является избиение ею (сме
душманлик қилмоқ – враждовать – қуаррелл. Боюз ўвкäси болса явлақ болур, ўčäб кек сüрäр ўлсä ўтрü қалур – Бўғизнинг инсонга зарари ёмон, киши ўлгунича унга душм