узбекскийyiroq, uzoq, olisрусскийдалекийанглийскийfar
Közümdin yïraq sen köŋülkä yaqïn Sen mening ko‘zimdan uzoqsan, lekin qalbimga yaqinsan– Ты далек от моих глаз, но близок к сердцу – You are far from my eyes, but close to my heart
Поиск
По запросу «YÏRAQ» — результатов: 9
Фильтр
На язык
Словарные статьи
1В определениях
8yaqinlashmoq – приближаться – approach. Esizkä yayuma yïraq tur – Yomonga yaqinlashma, yiroq tur – Не приближайся к дурному, стой подальше – Do not approach the evil, sta
itoatsiz – непокорный – disobedient. Bodun muyya bolsa yïraq tur sača– Agar xalq itoatsiz boʻlsa, undan yiroq tur – Если народ становится непокорным, ты стой в стороне –
ko‘zli – с глазами, имеющий глаза – with eye. Yitig közlüg ol kör baqïšï yïraq – Uning ko‘zlari o‘tkir, ko‘r, boqishi uzoq– У него острые глаза, смотри, он видит далеко (
qarash, boqish– наблюдение,видение –feed look. Yitig közlüg ol kör baqïšï yïraq – Uning ko‘zlari o‘tkir, ko‘r, boqishi uzoq – У него острые глаза, смотри, он видит далеко
[f.-t.] gʻavgʻo, janjal, notinchlik, toʻpolon суматоха, сумятица – shouting, noise, row, brawl, bustle. Bodun yavya bolsa yïraq tur – Agar xalq orasida toʻpolon koʻtarils
ta’qib etmoq, qidirmoq, izlamoq, izidan bormoq- искать, гнаться, идти следом- fall down. Yayi qačsa tab qil edärmä yïraq - Dushman qochsa uni uzoq ta’qib qilma, me’yorni