«ЙÏПАР» бўйича 3 та натижа
мушк-анбаррусчамускусинглизчаscene
Köni sözlädiŋ söz yïpar burdï kin To‘g‘ri so‘zlading, sening so‘zlaring mushk-anbarday ifor taratmoqda – Ты правильно говорил, и слова твои благоухали подобно мускусу – You spoke right,you’re your words smelled like musk — ҚБН, 149₃; ҚБН, 1903; 75б3
ҳид таратмоқ – пахнуть, испускать запах – спреад. Йïпардïн йïпар-оқ йïдïр ол ïдï– Мушк-анбардан кин ҳиди таралади – От мускуса исходит запах мускуса– муск смеллс оф муск
билинмоқ,юзага чиқмоқ, тарқалмоқ- показываться, обнаружится - дисковере. Йïпар кизлäса сен йïдï белгüрäр - Мушкни қанча яширмагин, ҳиди ошкор қилади (Касални яши
