Қидирув

мақтанчоқрусчакичливыйинглизчаboaster

Баят мен тегüčи киšидä хасï Xudolikni da’vo qiluvchi maqtanchoq kishi – Тот кичливый из людей, кто хотел быть богом – That arrogant of people who wanted to be a god

душманрусчаврагинглизчаenemy

Айï артуқ эмгäк тегüрмä аŋар, баят-ул сеŋä хасмï андïн сïŋар Albatta u(lar)ga ortiq zahmat yetkazma, u(lar) jihatidan Xudo senga xasmdir – Не доставляй им излишних мучений, в противном случае из-за этого бог будет твоим врагом – Do not give them unnecessary torment, otherwise because of this, God will be your enemy

сфт. 1. Бировга нарса ёки пул бермасликка, сарфламасликка интиладиган киши; зиқна; қизғанчиқ.

Бахил эҳсондан қочар, Хасис меҳмондан қочар. — Мақол

Бу дейман, Саидибой уст-бошинг бир аҳволда сал хасисроқмисан? — деб сўради Ибодулло Махсим. М. М. — Дўст, Галатепага қайтиш

2. кўчма Ҳосил бермайдиган, экин битмайдиган, ориқ (ер ҳақида).

Хасис ердан унум чиқмас, аҳвол чатоқ. — Ойбек, Зафар ва Заҳро

3. кўчма Ортиқча, ўринсиз сўз ишлатмайдиган (ёзувчи ҳақида).

Сўзга хасис адиб.

от Қизғаниш, зиқналик одати, хусусияти; қизғанчиқлик.

Мана, сиз хасислик қилган бўлсангиз, биз сахийлик қиламиз. — С. Аҳмад, Уфқ

фл. Хасис ёки қизғанчиқ бўла бормоқ.

У жуда хасислашиб кетибди.

русчажадностьинглизчаgreediness, avidity, avarice, meanness