Поиск

qarama-qarshiрусскийнавстречу, напротиванглийскийopposite

Kečigli turur dunya kečti saqïn, keligli ölüm utru keldi saqïn Dunyo oʻtkinchidir, bu foniy dunyo oʻtib ketdi deb hisobla, yaqinlashib kelayotgan oʻlim bilan yuzlashish vaqti keldi

Kečigli turur dunya kečti saqïn, keligli ölüm utru keldi saqïn Этот мир преходящий, подумай, он прошел, а навстречу пришла грядущая смерть — (QBN, 116₄)

Kečigli turur dunya kečti saqïn, keligli ölüm utru keldi saqïn This world is transitory, think, it passed, and the coming death came to meet — (QBN, 116₄)

v (pt outran /aut'ræn/ pp outrun) [T] quvib oʻtmoq, oʻzib ketmoq, ilgarilab ketmoq

toʻkilmoq, vayron boʻlmoq, yakson boʻlmoqрусскийопустошитьанглийскийbe destroyed

Umunč ketti ersä neŋiŋ qutrulur Ishonch yoʻqolsa, mol-dunyong boʻshaydi (kamayadi) - Если надежды покинули [тебя], богатство будет опустошено - If hope is abandoned, wealth will be devastated

tirgak, tayanchрусскийопораанглийскийprop

Bu el tutruqï ham tübï bekliki Bu mamlakat, uning asosi va mustahkamligining tayanchidir – Это опора страны, а также ее основа и прочность – This is the support of the country, as well as its foundation and strength

qarzga botmoq

subvenir à ses besoins aux dépens des autresрусскийЕсть чужой хлебузбекскийbirovning nonini yemoq, birovning hisobiga yashamoq