Unaqa, oʻshanga oʻxshash.ÖYLE
Поиск
По запросу «UNDAY» — результатов: 340: Переводной
Фильтр
Словарные статьи
161. Bunaqa.BÖYLE
2. Aytilgan, kutilgan, koʻzda tutilgan tarzda.
['sʌndeı, -dı]
1. n yakshanba
2.' attr yakshanba kuni boʻlgan (boʻladigan), yakshanba...
Xuddi aytilganga, koʻzda tutilganga yoki koʻz oʻngidagiga oʻxshash.BÖYLE
См.: bunday
См.: aytguday
В определениях
7q. unday.
bekor gap, sira unday emas, hech-da.
/ðen/ adv 1 u/o'sha vaqt(da)(n) 2 -dan keyin (so'ng) 3 u holda, unday bo'lsa 4 (now, okay, right so'zlari bilan qo'llanilib, ta'kidni ifodalashda qo'llaniladi)
1. u vaqt(lar)da, u mahal(lar)da, oʻshanda; 2. soʻng, soʻngra, keyin, keyinchalik; 3. unday boʻlsa, u holda 1. тогда, в то время; 2. после, потом; 3. в таком случае; тогд
мука; tashi qizil anorday, ichi oq – unday, o‘tirishi gulday загадка внешне — красный гранат, внутри — бело, как мука, а сидит сама, словно роза (Джида); bug‘doy un пшени
1. agar, agarda, bordi-yu; modomiki; if cj necessary agar kerak bo'lsa; if cj not agar unday bo'lmasa; if cj so agar shunday bo'lsa; 2. (ask, know, wonder va sh.k. fe'lla
Сказки
282Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Bir yigit tasodifan alvastining telpagini qoʻlga kiritadi va shu orqali koʻrinmas boʻlib qoladi. U alvasti bilan birga turli sarguzashtlarga duch keladi, jumlad
Aql va Baxt doʻst boʻlib, bir oʻtinchining hayotiga aralashadi. Baxt oʻtinchiga omad keltirsa, Aql unga qiyin vaziyatlardan chiqishga yordam beradi.
Ushbu ertakda Aql va Davlat oʻrtasidagi bahs tasvirlangan boʻlib, ulardan qaysi biri hayotda muhimroq ekanligi sinovdan oʻtkaziladi. Hikoya davomida bir bolanin
Диалектные материалы
35Sholi orasida o‘sgan o‘zga nav sholi boshog‘i. Urug‘ aynimasligi va guruch sifatini saqlash uchun bunday boshoqlar bittama-bitta o‘rib olinib, yem o‘rnida ishla
fol'k. xullas, nihoyat; shunday qilib
Ha, ha shunday, toʻgʻri
Olifta, shunday odamning laqabi.