«ULUYLUQ» boʻyicha 5 ta natija
ulugʻlikruschaвеличиеinglizchagreat
Ayïš barča tüšdä ayïrlïq bolur, ayarï teŋinčä uluyluq bolur Tushda har qanday ko‘tarilish qadr-qimmat bo‘ladi, (odam) ko‘tarilishi barobarida ulug‘likka erishadi – Все подъемы во сне указывают на почет (становится почетом), соответственно [степени]подъема обретают величие–All ascents in a dream indicate honor (becomes honor), accordingly [degrees] of ascent acquire greatness — QBN, 432₈; QBN, 5914; 217a7
этот – in this. Uluyluq turur bu hažibliq iši, munï bašqa eltmäs magar ked kiši – Bu hojiblik ishi ulug‘likdir, buning mashaqqatlariga boshqa kishi bardosh berolmaydi – В
bilimli, aql-zakovatli – разумение – knowledge. Uquy qayda bolsa uluyluq bolur – Zakovat qayerda bo‘lsa, ulug‘lik bo‘ladi – Где проницательность, там и разумение – Where
olib bormoq, eltmoq, chidamoq, bardosh bermoq- нести, тащить, вынести, выдюжить - be reconciled with smb. Uluyluq turur bu hağiblïq iši, munï bašqa eltmäs magar keð kiši
yuqmoq, tegmoq – приплипать, приставать – touch. Uluyluq seŋä kelgä yuqqa qutï – Ulug‘lik senga kelganda baxt senga tegadi – Придет к тебе величие и пристанет счастье, по
