Hayot Foundation loyihasi
Loyiha haqida
Oʻz
Oʻz

Qidiruv

«Tutqun» boʻyicha 26 ta natija

Filtr
Boʻlim
Lugʻatlar Ertaklar
Lugʻat turi
Izohli Tarjima Terminologik
Tildan
Oʻzbekcha Inglizcha
Tilga
Oʻzbekcha Ruscha Inglizcha Qoraqalpoqcha Fransuzcha Arabcha

Lugʻat maqolalari

2 ta
tutqun
Izohli lugʻat · yana 4 ta lugʻatda

ot 1. Asir olingan, asirlik ho-latidagi shaxs; asir, bandi.

Oradan yarim soat oʻtar-oʻtmas, haligi turkman yana tutqunlar qoshida paydo boʻldi. — S. Ayniy, Qullar

[Togʻamni] Tutqun qilib olganlardan biri men bilan oʻzlari orasida oʻtgan voqeani u yerdagilarga aytib berdi. — S. Ayniy, Esdaliklar

Farzandim, yolgʻizim, gʻanimlarga tutqun boʻlib qolmagin. — Ravshan

Bundan ortiq jazo berishdan oʻzini tiydi, sabab ustod Qavom boshqa tutqun kishilarning qahrli koʻzlaridan hayiqdi. — Mirmuhsin, Meʼmor

2. koʻchma Erki, huquqi oʻzida boʻlmagan, huquqi birov ixtiyorida boʻlgan.

Seni koʻrdim, yodimga tushdi Yoshligimda koʻrgan bir juvon. Oʻzi suxsur kabi goʻzal edi, Faqat tutqun, bagʻri toʻla qon. — Uygʻun

Biz baliq ovlovchi, tutqun qullarmiz, Ne tutsak, xon tomon darhol yoʻllarmiz. — S. Abdulla

[Zumrad] Shuncha tutqun boʻlishiga qaramasdan, bu qizning qalbiga muhabbat olovi allaqachon tushgan edi. — S. Zunnunova, Gulxan

Toʻliq maqola →
tutqunlik
Izohli lugʻat · yana 3 ta lugʻatda

ot 1. Tutqun holat.

Tutqunlikdan qutqazilgan Gulnorning qushdek uchgisi kelar, lekin boshidan kechgan dahshatli voqealar orqasida oyoqlarida zarracha mador sezmas edi. — Oybek, Tanlangan asarlar

2. Asirlikdagi yoki erksiz, haq-huquqsiz sharoitdagi hayot; asorat.

Sening erking, haqqing oʻgʻirlab, Irodangga zanjir solgan kim? Erk makoni boʻlgan oʻlkada Nechun qol-ding tutqunlikda jim. — Zulfiya

Unda [Sayding qoʻya ber, sayyodda] avtorning tutqunlik va qullikka qarshiligi, erkin hayotga intilish orzulari ifodalangan. — OʻTA

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

20 ta
bandilik

bandilik Tutqunlik, asirlik holati; tutqun boʻlishlik. Borsang, salom degin sulton bobomga, Bandiligim bildir gʻamxoʻr otamga. Nurali Kelib seni bandilikdan boʻshatdi. Oy

prisoner inglizcha

1. mahbus, bandi; 2. asir, tutqun; to take prisoner asir olmoq; prisoner of war harbiy asir 1. заключённый 2. пленник, узник; to take prisoner взять в плен; prisoner of w

dilshod

dilshod Qalbi quvonchga toʻla, xushnud, xursand. Har kim oʻz sevgani birla dilshod. Tutqun emas, erkin hamda ozod. Habibiy Obod uyimni u dilshod qildi. Gʻ, Gʻulom Dilshod

BULUN

tutqun, asir, qul – пленный, пленник –captivity, slave. Et özkä bolun bolma bilgi uluy – Jismingga qul bo‘lma, ey bilimi ulug‘ – Не будь пленником тела, обладающий больши

BULNA=

tutqun qilmoq, asir qilmoq, mahliyo qilmoq– пленять, очаровывать–be captivated. Köŋül bulnasa boldï erksiz kiši – Ko‘ngil kimgadir asir bo‘lsa, u o‘sha qalbning tutquni b

Hammasini koʻrish · 20 →

Ertaklar

4 ta
Bir kosa zahar
Xalq ogʻzaki ijodi

Bir chol bilan kampirning yovvoyilashgan mushugi ularning joniga tegadi. Mushuk chakalakzorda tulki bilan doʻstlashib, birgalikda quyonni aldamoqchi boʻlishadi.

Oltin baliq
Xalq ogʻzaki ijodi

Bu ertakda kambagʻal baliqchi yigitning sarguzashtlari, uning oltin baliq bilan doʻstligi va adolatli sevgisi tasvirlanadi. Unda insoniylik, sadoqat va sabr-toq

Sohibjon bilan Ahmadjon
Xalq ogʻzaki ijodi

Kambagʻal chol va kampirning yolgʻiz oʻgʻli Sohibjon otasi bilan baliq oviga borganda toʻrga tushgan baliqchani ozod qiladi. Keyinchalik u Ahmadjon ismli yigit

Uch ogʻa-ini botirlar
Xalq ogʻzaki ijodi

Uch ogʻa-ini botirlar oʻz bilimdonliklari va jasoratlari bilan podshohning eʼtiborini qozonadilar. Biroq, hasadgoʻy vazirning igʻvosi tufayli kenja botir qiyinc