русчазаконченный, полный // полностью, сполнаинглизчаcompleted, perfect, full // perfectly, fully, completelyфрансузчаachevé, accompli // complètementарабчаتَامٌّ, كَامِلٌ, شَامِلٌ
Қидирув
«Тугал» бўйича 21 та натижа: Терминологик
Филтр
Луғат мақолалари
8 тарусчазаконченность, полнотаинглизчаcompleteness, perfectnessфрансузчаachèvement, plénitudeарабчаمِلْءٌ, طَفْحٌ, كَمَالٌ, إِطْلَاقٌ
Бли ТК русчазакончить ВПинглизчаto finish smth.немисчаvollenden A
Менинг вақтим ёʻқ эди ва мен хатни (нимани?) ёзиб тугаллай олмадим. У меня не было времени и я не смог закончить письмо (что?).
I was pressed for time and couldn't finish my letter (what?).
Ich hatte wenig Zeit und konnte meinen Brief (was?) nicht vollenden.
русчаоконченное преступлениеинглизчаfinished crime
русчанеоконченное преступлениеинглизчаunfinished crime
Незавершенное производство
Таърифлар ичида
12 такийинмоқ – одеваться – дресс. Яна қоптï юндï тонандï тüкäл – Яна турди, ювинди, тугал кийинди – Он встал, умылся и
аммо зидловчиси– а, но, однако – бут. ъамма бу китабни қаšярда тüгäл қïлïб – Аммо бу китобни Қошғарда тугал қилиб (ҚБН, 2а).
имтиҳон, синов – делать знак,моргать – маке а гестуре. Тüкäлкä тüкäл имтиҳан – Тугалга тугал синовдир – Для совершенного человека это целое испытание – Фор а перфект ман
Аллоҳ – Бог, Господь – Год. Я рабб üстä давлат тüкäл қïл ё раб! Давлатни зиёда қил, тилакларни тугал қил – О господь! Увеличь счастье, иполни просьбы – О Год! Инкреасе
яшамоқ, яшатмоқ – жить – ливе. Тüкäл Нуҳ яšïн мен яšадïм яšаттïм – Тугал Нуҳ ёшини яшадим, яшатдим – Я прожил полностью жизнь Ноя и давал [другим] жить – И л
моя, маъно, моҳият, бошланғич асос. Тüкäл мая булдï билигкä оюл – Бола билимга тугал моя (асос) топади – Сын приобрел основные (букв. полные) начала для знания –
Эртаклар
1 таБу эртакда Хўжамурод исмли йигитнинг ўгай онасининг ёмон ниятларидан ўз ақл-заковати билан қандай қутулиб қолгани ҳикоя қилинади. У ўгай онасининг ҳийла-