По запросу «Trop» — результатов: 5: Фразеологический
soviel wie nichts; bei weitem keine ausreichende Hilfeрусскийкапля в мореузбекскийdaryodan bir tomchi, dengizdan bir qatra
«Wieviel Arbeitskräfte brauchst du zusätzlich um den Neubau termingemäß übergeben zu können? Drei Mann könnte ich abgeben». — «Drei Mann, das ist doch nur ein Tropfen auf den heißen Stein.»
exagérer, aller trop loin - Переходить грани (грань) – чегарадан чиқмоқ
se flatter trop tôt d'un succès incertain, disposer d'une chose que l'on n'a pas - Делить шкуру неубитого
boire trop d'alcool et souvent - Пить горькую – кучли даражада маст бўлиб, суриб ичмоқ (сурункасига), кўплаб ичмоқ
rester trop près de quelqu’un, le gêner - Путаться (вертеться) под ногами – оёқ остида ўралашмоқ, гирдикапалак бўлмоқ
