Поиск

русскийоживать, воскресатьанглийскийto grow alive, to ani- mateфранцузскийrevivre, ressusciter, se ranimerарабскийاِنْتَعَشَ

узбекскийtirilmoq, yashamoqрусскийжить, оживатьанглийскийlive

Tirilsü köŋül bolsu näfsim ölüg Ko‘ngil tirilsin, nafsim o‘lsin – Пусть оживет мое сознание и буду мертв я сам –Let my consciousness revive and my passion will be dead

узбекскийtiriklik, hayotрусскийжизньанглийскийlife

Tarïylay erür dunya elig qutï, tarïsa orar er tirilgü otï Ey hukmdor, bu dunyo ekin ekilgan maydondir, unda kishi o‘z tiriklik o‘tini o‘radi – О правитель, вселенная – пахотное поле, если муж посеет, то пожнет хлеб насущный (букв. траву, чтобы жить) – O ruler, the universe is arable field, if the man sows, then he reaps grass of his life

русскийобобщатьсяанглийскийto become generalized, to become summarizedфранцузскийse faire généraliserарабскийعُمِّمَ, تَعَمَّمَ

be registered, take shape