Қидирув

фл. 1. Патнис, дастурхон, стол ва шу кабиларни ноз-неъматлар билан безамоқ, ясатмоқ.

Бегимхон дугонасини кўрпачага ўтқизди-да, патнис тузаб келди. — И. Раҳим, Чин муҳаббат

Камолиддин махдум дастурхон тузашни Асад қорига буюрди. — М. Исмоилий, Фарғона тонг отгунча

Қари келса — ошга, ёш келса — ишга. Иккаламиз стол тузар эканмиз. — Н. Сафаров, Ҳаёт мактаби

2. Саранжом-саришта қилмоқ, шинам қилиб жиҳозламоқ, ясатмоқ.

Ўғлим аъло ўқир деб, Севиб ота-онаси, Атайлаб ўзига хос Тузаб берган бир уйча. — Қ. Муҳаммадий

[Шералихон отларни\ Қушдай қилиб тузаб, зар қуббали зумрад эгарни солди. — Эрали ва Шерали

3. шв. Адо этмоқ, бажармоқ, ўтамоқ.

Бир шартга буюрди ул қоши қаро, Тузамоққа мен Ёвмитга бораман. — Нигор ва Замон

Кундан-кун бачалар ишни тузаб, жуда яхши меҳмонхоналар солди. — Юсуф ва Аҳмад

1. Kuş veya yaban hayvanlarını yakalamaya yarayan araç veya düzen.ТУЗОҚ

2. Birini güç ve tehlikeli bir duruma düşürmek için kurulan düzen.

тузоқрусчасилокинглизчаtrap

Бу дуня тüкäл ек тузақï турур, тузаққа илäнма сени ек ейüр Bu dunyo shaytonning tuzog‘idir, tuzoqqa ilinma, yo‘qsa iblis seni yeydi – Весь этот мир – сети демона, ты не попадайся в сеть, демон съест тебя – this world is network of the demon, do not get caught in the net, the demon will eat you

dúzetilgen, bezelgen, sıpırıp tazalanǵan

ўзбекчаовчи, тузоқ қўювчирусчаохотникинглизчаhunter

Кўрüнмäз тег-ул кўр тузақčï саŋа Qaragin, tuzoq qo‘yuvchi sening ko‘zingga ko‘rinmaydi – Смотри, тебе он как будти не виден, охотник с силками (птицелов) – Look, you cannot see a hunter.

dúzetilmegen, bezelmegen, sıpırıp tazalanbaǵan