Қидирув

фойда, нафрусчапользаинглизчаprofit

Қаю-ул тосусï меŋа ай саю Foydalisi qaysi? Menga sanab aytib ber – Скажи мне по порядку, какая польза от них – Tell me in order, what is the use of them

фойда келтирмоқ, фойдали бўлмоқрусчаприносить пользу, быть полезныминглизчаbe of benefit of smb.

Байïрсïз тосулмас оюлда кўрü, байïрсақ тапуйčï тосусï ўрü Бағритош, наф келтирмайдиган ўғилдан

1. Burulmuş erkek dana.НОБВОС

2. Sağlıklı, tıknaz delikanlı.

тўйдирмоқрусчанасыщатьинглизчаsatiate (with)

Ялïŋнï бüтüргü тоðурю аčïγ Яланғочни бутлагин, очларни тўйдиргин – Раздетого надо одеть, голодного – накормить – Тҳе ундрессед муст бе дрессед, тҳе ҳунгрй-фед

лаёқатли, фойдалирусчаспособный, быть полезныминглизчаcapable, useful

Қалïн боð қара баš юмïттï ўкüš, телимдä тилäсä тосулюсï ёқ Koʻp sonli oddiy aholi yigʻilgan, kerak vaqtda mana shu koʻpchilik ichidan foydalisini topib boʻlmaydi – Толпа простых людей (слуг) собралась многочисленная, когда же нужно, среди [этого] множества нет полезного (способного принести пользу) – A crowd of ordinary people (servants) gathered a lot, when something is needed, among the [set] there is no useful (able to bring benefit)

от Фотография усулида олинган сурат; фоторасм.

Афсуски, унинг [Малоҳатнинг] фотосурати ҳам ёʻқ эди. — И. Рахим, Тинимсиз шаҳар

Умид янги уй деворидаги Ҳафиза фотосуратига тикилди. — Мирмуҳсин, Умид