Поиск

Temporary Out Of Serviceрусскийвременно не обслуживаютсяузбекскийvaqtincha xizmat koʻrsatilmaydi

stone

qimmatbaho tosh precious stone

foyda, nafрусскийпользаанглийскийprofit

Qayu-ul tosusï meŋa ay sayu Foydalisi qaysi? Menga sanab aytib ber – Скажи мне по порядку, какая польза от них – Tell me in order, what is the use of them

узбекскийtoʻshak, oʻrinрусскийпостельанглийскийmattress

Töšäk quldï yattï bir az inčrünüb Oʻrin qilishlarini soʻradi, bir oz tinchlanib yotdi – Он попросил [приготовить] постель и лег, немного успокоившись – He asked [to make] the bed and lay down, having calmed down a little

foyda keltirmoq, foydali boʻlmoqрусскийприносить пользу, быть полезныманглийскийbe of benefit of smb.

Bayïrsïz tosulmas oyulda körü, bayïrsaq tapuyčï tosusï örü Bagʻritosh, naf keltirmaydigan oʻgʻildan

tiyiqsizрусскийнеобузданныйанглийскийrestrainness

Adaš qoldašïmqa sewüg ğan teg erdim, yayïm boldï ersä tosun teg sučïttïm Doʻst-yorlarimga sevimli yondek edim, agar dushmanim boʻlsa – В отношении своих друзей я был подобен влюбленному что же касается врагов, то я заставлял [их] скакать подобно необъезженному [коню] – As for my friends, I was like a lover, as for the enemies, I made them ride like an unbroken [horse]