русскийслепой случайузбекскийtomdan tarasha tushganday, tasodifiy hol (imkon)
Mein bester Kollege studierte mit mir und ein blinder Zufall nahm ihn aus dem Leben.
Синонимы: zufälliger Fall, Vorfall
Поиск
По запросу «TLI» — результатов: 272: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
Словарные статьи
17погов. (букв. еда вкусна (или угощение вкусно)
Синонимы: таом уй эгаси билан ширин
погов. здоровью цены нет, здоровье всего дороже (дороже всякого богатства).
Старая дружба не ржавеет.
В новом кувшине вода вкусная.
С утра больше проку, чем с вечера.
Сказки
138
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Ushbu ertakda cholning toʻrt oʻgʻli orasidan eng aqlli va mehnatkashini tanlashi haqida hikoya qilinadi. Ertak boylik va aql oʻrtasidagi munosabatni koʻrsatib b
Устное народное творчество
Bu ertak oʻgay ona zulmiga uchragan aqlli bolaning sarguzashtlari haqida. U oʻzining zukkoligi bilan qiyin vaziyatlardan chiqib, baxtli hayot kechirishga muvaff
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Диалектные материалы
117
Samarqand viloyati · bulutli
Quyuq bulut bilan qoplangan havo
Fargʻona viloyati · zaxkash
zaxkash, rutubatli
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qorakoʻl teri turi
Past sifatli qorakoʻl teri
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · hamjihatlik
Xorazm viloyati · hamjihatlik
Xorazm viloyati · ahamiyatli