Qidiruv

oʻzbekchaaylanmoq, kezmoqruschaобходитьinglizchaturn

Bitisä qalur söz ažun tezginür Soʻz yozib qoʻyilsa, (avlodlarga)qoladi va dunyo kezadi – Слово, если оно написано, сохранится и будет странствовать по свету – if the word is written,it will be inherited to generation and will wander around the world

taqdirruschaсудьбаinglizchafate

Yarattï kör ewrän tučï ewrülür, anïŋ birlä tezginč yemä tezginür U bu dunyoni yaratdi, u doim aylanadi, u bilan birga taqdir ham aylanadi – Он создал небесную сферу, и она постоянно вращается, а вместе с ней вращается также [колесо] судьбы – He created the celestial sphere, and it constantly rotates, and with it also the wheel of fate

chalkashruschaпутаныйinglizchaconfusing

Aya yoldan azmïš bašï tezginük Ey, toʻgʻri yoʻldan ozgan, boshi aylangan – О ты, сбившийся с пути, с путаной головой – Oh, you lost your way, with a confused head