mesurer avec prudence la situation avant d'agirрусскийНащупывать (прощупывать) почвуузбекскийzamin hozirlamoq
Поиск
По запросу «TAT» — результатов: 85: Фразеологический
Фильтр
Словарные статьи
5погов. от отцов (от предков) передается (напр., привычки, характер, богатство, психологические свойства, красота, уродства и т. п.) детям, внукам, если есть в роду, оно проявится.
Злотоуст не строит длинную речь. Нужно как можно короче говорить слова. (А. Навои.)
ternir sa réputation, perdre lʼhonneurрусскийПятнать своё имяузбекскийoʻz nomiga dogʻ tushirmoq
se dit quand quelqu'un est déshonoré, diffamé, perdu de réputationрусскийПодмочить репутациюузбекскийobroʻga dogʻ tushirmoq
В определениях
3Glück im Unglück haben разг. 1. быть уволенным с повышением 1. юқори лавозимга кўтариб, ишдан бўшатиш Herr X tat uns leid, als ihm damals gekündigt wurde. Aber vor kurzem
jmdn. wegen einer schlechten Tat oder eines schlechten Verhältnens ansprechen; von jmdm. Rechenschaft fordern призвать (потребовать) к ответу кого-л. бирон кишини жавобга
etwas Unangenehmen mildern (по) золотить (подсластить) пилюлю яхши гап билан тузламоқ (ёки узиб олмоқ) Heute habe ich im Reisebüro erfahren, daß der mir in Aussicht geste
Сказки
56Andijonlik yigitning sarguzashtlari haqidagi ushbu ertakda, yigitning boyga xizmatga kirishi va turli qiyinchiliklarga duch kelishi tasvirlanadi. Uning boshidan
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Chol bilan kampirning katta tarvuz yetishtirishi va uni podshohga sovgʻa qilishi bilan boshlanadigan ushbu ertakda, cholning topqirligi va adolat talabi markazi
Ushbu ertakda besh opa-singilning sarguzashtlari, ularning mehmonnavarligi va qiyinchiliklarga duch kelishi hikoya qilinadi. Ertakda sadoqat, xiyonat va adolatn
Uch oʻgʻilga otasidan qolgan bir xumcha oltin va ularning taqdiri haqida hikoya qilinadi. Ertakda mardlik, adolat va doʻstlikning qadr-qimmati ochib beriladi.
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Диалектные материалы
21esk. revolver
bir tomoni boltaga, ikkinchi tomoni teshaga oʻxshatib yasalgan asbob
juda ham shoshilinch
1. boboning otasi. 2. bobo. 3. togʻa, amaki
1. boboning otasi. 2. bobo. 3. togʻa, amaki