Поиск
По запросу «T.» — результатов: 358: Фразеологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
254réunion caractérisée par le principe d'égalité entre participants à l'image de la table ronde autour de laquelle peuvent s'asseoir les convives, sans hiérarchie ni préséance pour discuter de questions d'intérêt communрусскийКруглый столузбекскийdavra suhbati
fam. une personne exaltée, qui se jette dans des aventures dangereusesрусскийБуйная головаузбекскийyerga ursa koʻkka sakraydigan odam, avbosh
fam. boire à jeun un verre d'alcoolрусскийЗаморить червячка (червяка)узбекскийbir oz ovqatlanib (tamaddi qilib) olmoq, chuvalchangni oʻldirmoq
remplir ses engagements, tenir ses promessesрусскийДержать (своё) словоузбекскийsoʻzida (vaʼdasida) turmoq, soʻzining (vaʼdasining) ustidan chiqmoq
Язык без костей.*
[Dehqonboy ota:] Tuhmat ham qilding hatto, besuyak ekanda til... — Мирмуҳсин, Зиёд ва адиб.
В определениях
1(fam.): pourquoi se fâche-t-il brusquement? - Какая муха укусила? – нима бало бўлди; ким хафа қилиб қўйганикин; чап ёни (ёнбоши) билан турганми?, бир гап бўлганми ўзи?, у
Сказки
59
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasidan qolgan oltinni boʻlishish uchun yoʻlga chiqadi. Yoʻlda uch yigit oʻzlarining aql-idroki bilan bir tuyakash va qozini hayratda qoldiradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda shahzoda oʻz sevgilisining "attang"ni topib kelish shartini bajarish uchun sarguzashtlarga duch keladi. U tushida koʻrgan cholning armonini roʻyobga
Устное народное творчество
Uch opa-singil otalarining zolimligidan qochib, har biri oʻz yoʻliga ravona boʻladi. Kenja qiz Iqbol ayiq bilan turmush qurib, Ayiqpolvon ismli oʻgʻil koʻradi.
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻgʻil farzand koʻrish istagi va bu istakning amalga oshishi uchun qilingan hiyla-nayranglar tasvirlanadi. Shuningdek, oddiy dehqonning o
Устное народное творчество
Uch aka-uka otasining oltin toyini oʻgʻirlab ketayotgan sirli maxluqni topishga urinadi. Kenja oʻgʻil Badalqorachi bu sirni ochib, bir qancha qizlarni devlar zu
Устное народное творчество
Bektemir botir haqidagi ushbu ertakda qahramonning jasorati, sadoqati va sevgi yoʻlidagi kurashlari tasvirlangan. Ertakda yigitning qiyinchiliklarga qaramay, oʻ
Диалектные материалы
43
Xorazm viloyati · Bo‘liq
1. Ish beradigan, zehnli. 2. Bo‘liq, baquvvat. 3. To‘la, g‘uj.
Xorazm viloyati · dust
Zararkunandalarga qarshi kurashda ishlatiladigan dori; dust.
Qashqadaryo viloyati · burnida olasi bor ot
Burnida olasi bor ot.
Xorazm viloyati · qalin do‘st
Qalin do‘st.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · semizo't
bot. semiz o't
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · pakana ot
zotli ot bilan oddiy baytaldan paydo bo'lgan bo'yi pakana ot.
Внешние ресурсы
1
Словари и справочники
Свободный многоязычный словарь на узбекском языке.