узбекскийbelkurak, kurak, belрусскийлопата
Поиск
По запросу «ShOV» — результатов: 149: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
52
Толковый словарь информационно-коммуникационных технологий
· ещё в 3 словарях
1. телеком. Liniyada signallarning butligiga xalal beruvchi toʻsiq. Shovqin turli manbalardan chiqishi mumkin, shu jumladan, radiotoʻlqinlar, yaqinda joylashgan elektr simlari, chiroqlar va sifatsiz ulanishlar. Optik tolali kabellarning metall kabellarga nisbatan afzalligi shundaki, ular shovqin taʼsiriga kamroq moyildir.английскийnoiseрусскийшум
2. Signalni yoki xabarni sof uzatishga toʻsqinlik qiladigan hamma narsa. Masalan, onlayn forumdagi shovqin, forum mavzusiga aloqasi boʻlmagan koʻp sonli xabarlar mavjudligini bildiradi.
русскиймолодец, удалец, отважный, бравыйанглийскийdaring (bold) fellow, doredevil, brave, courageousфранцузскийbrave, courageux, gaillardарабскийبَطَلٌ, مِقْدَامٌ
sensation, racket, ballyhoo
- jahon ahamiyatiga ega (olamshumul) shov-shuv world sensation
- navbatdagi shov-shuvni koʻtarmoq raise another hue and cry
- shov-shuvga sabab boʻlmoq produce (cause) sensation
1. itarmoq (qirgʻoqdan- qayiqning ichida)
2. yaxshilikcha ketib qolmoq
Сказки
39
Устное народное творчество
Yetim qiz gʻorda yashar ekan, uni ajdar qush asrab, oʻziga makon qilib oladi. Bir botir yigit ajdar qushni oʻldirib, qizni qutqaradi va u bilan baxtli hayot kec
Устное народное творчество
Bu ertakda bir chol va uning uyida yashovchi ilon haqida hikoya qilinadi. Ilonning bolasi tushib qolgach, chol uni qutqaradi va ilonning aqlliligiga guvoh boʻla
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻzining aql-zakovati va mehnatsevarligi bilan ajralib turadigan dehqonning bek bilan boʻlgan munosabatlari tasvirlanadi. Dehqon bekning sinovlaridan
Устное народное творчество
Qoʻrqoq va dangasa Bahodirning tasodifan qahramonga aylanishi haqidagi ertak. Uning omadi va ayyorligi uni turli xavfli vaziyatlardan qanday qutqarishi tasvirla
Устное народное творчество
Ushbu ertakda uch hayvonning xoʻjayinlaridan qochib, togʻda yangi hayot boshlashi tasvirlanadi. Ular oʻz topqirliklari va birlashgan kuchlari bilan yovvoyi hayv
Устное народное творчество
Boyning erka oʻgʻli otasidan qolgan mol-mulkni isrof qilib, doʻstlarining soxta maqtovlariga uchadi. Oxir-oqibat, u otasining vasiyatiga amal qilib, kutilmagan
Диалектные материалы
58
Xorazm viloyati · Choʻtirmak
Har qanday daraxtga kallak urilganidan keyin yon-veridan g‘uj-g‘uj shoxlar o‘sib chiqib, ular ham chopib tashlangan keyin qolgan beo‘xshov tana qoldig‘i.
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · to'polon
olag'ovur, to'polon, qiy-chuv, shovqin-suron.
Buxoro viloyati · katta
katta (beoʻxshov moʻylovli kishi)
Andijon viloyati · boʻqoq
Shovva, oʻrama; vagranka atrofidagi temir qoplama
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · shovqin-suron qilmoq
shovqin-suron qilmoq, janjal qilmoq
Xorazm viloyati · tushov