Hayot Foundation loyihasi
Oʻz

Qidiruv

«Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar» boʻyicha 7 ta natija

Filtr
Lugʻat turi

Lugʻat maqolalari

1 ta
Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar

Если потерпишь, зеленые фрукты поспеют и превратятся в халву., Терпение и труд все перетрут., Терпение и труд дивные всходы дают., Терпи, казак, атаманом будешь.

— ...«Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar» deganlar. Hurmatli kitoblarda aytadilar, «Sabrlik xudoning oyati, sabrsizlik shaytonning sifati». — ...Потерпишь, говорят, и из зеленого урюка халвы дождешься. В священных книгах сказано: терпение от бога, а нетерпение — от дьявола. — Ҳ. Ҳакимзода, Туҳматчилар жазоси.

Har kimsaki, aylamas oshiqmoqni xayol, Yofroqni ifak qilur chechak bargini bol. Кто не спешить за правило возьмет, Тот снимет с листьев шелк, с тычинок — мед. — А. Навоий.

Sabr bila bogʻliq ish ochilur, Ishda oshiqqan koʻp toyilur. Терпенье разрешает все дела, А спешка к промахам всегда вела. — А. Навоий.

Toʻliq maqola →

Taʼriflar ichida

6 ta
gʻoʻra

зелёный, незрелый плод (фрукт); sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar погов. (букв. если потерпишь, зеленые фрукты поспеют и превратятся в халву) соотв. терпение и труд всё

besabr

besabr Sabri, toqati yoʻq, chidamsiz, toʻzimsiz. Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar, besabrlar oʻz oyogʻidan yitar. Maqol Basavlat, shaddod ayollar besabr boʻladilar. Sh

yitmoq

yit kam qoʻll. Yoʻq boʻlib ketmoq; yoʻqolmoq. Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar, besabrlar oʻz oyogʻidan yitar. Maqol Bir akam yitib ketganiga yetti yil boʻldi. Erali v

halvo

halvo ayn. Holva. Halvo degan bilan ogʻiz chuchimaydi. Maqol Sabr qilsang, gʻoʻradan halvo bitar. Maqol Bu (hali) halvo Hali hech gap emas, chidasa boʻladi. Qor ketgan bo

sabr

sabr Biror holat yoki hodisani bardosh bilan kutish, qanoat qilish; oʻzini tiyish. Sabr tagi — sariq oltin. Maqol Banda deganning sabrdan boshqa chorasi yoʻq. Hamza, Tanl

gʻoʻra

g‘o‘ra Oʻrikning pishib yetilmagan mevasi, dovuchcha. Bahor edi. Oʻriklar gulini toʻkkan, gʻoʻralar qinidan chiqib, yesa ogʻiz maza topadigan boʻlib qolgan. Oydin, Sadagʻ