v. узбекскийqutqarmoq, saqlab qolmoqрусскийспасать
Поиск
По запросу «SAV» — результатов: 304: Терминологический
Фильтр
Тип словаря
С языка
Словарные статьи
116a.
узбекскийsavob, haqiqatрусскийправильность, истинаанглийскийmorally good deed
Söz uqqan keräk bolsa hazir ğavab, ğavab qïlsa bermiš söziŋä savab (elchi) So‘z uqqan, hozirjavob bo‘lishi kerak, beradigan savollaringga to‘g‘ri javob berishi kerak – Посол должен понимать слова и быть готовым к ответу, чтобы дать истинный ответ на обращенные к нему слова – Посол должен понимать слова и быть готовым к ответу, чтобы дать истинный ответ на обращенные к нему слова
basket
- isteʼmolchi savati (eng muhim isteʼmol mahsulotlari ruyxati) basket of goods (consumer goods basket).
Узбекско-английский общественно-политический словарь
· ещё в 2 словарях
trade, commerce, commercial, merchant, mercantile, shopping
- giyoxvand modda savdosi narcotics trade
- davlat savdosi state trade
- ichki savdo internal (home, domestic) trade
- ikki tomonlama savdo bilateral trade
- kontrabanda savdosi illicit trade
- narkotiklar savdosi narcotics trade
- savdo vakolatxonasi trade representative, trade delegation
- savdo delegatsiyasi trade (representation) delegation
- savdo kapitali trading capital
- savdo kemasi merchant ship (trader)
- savdo sistemasi commercial policy
- savdo shartnomasi trade agreement
- savdoni amalga oshirmok effect a sale
- savdoni kiyinlashtirmok (kiyinlashtirib kuymok), savdoga tuskinlik kilmok impede (hamper) trade
- savdoning asosiy mollari (tovarlari, mahsulotlari) staple commodities
- savdo belgisi trade mark
- savdo chegarasi (meʼyori) trading limit
- savdo kilmok a) deal (trade, sell); b) carry on trade
- savdoda kullanadigan nopok usullar unfair practices in trade
- savdoni kengaytirmok extend (expand) trade
- savdoni siyosiy bosim (tayzik) kuroliga aylantirmok turn trade into a tool for political pressure
- savdoni tuxtatmok discontinue trade
- savdoni cheklamok restrict trade
- savdoni kiyinlashtirib kuymok impede (hamper) trade
- tashki savdo external (foreign) trade
- xalkaro savdo international trade
- Xalkaro savdo palatasi International Chamber of Commerce
- chegaradagi savdo frontier trade
- erkin savdo xududi free trade zone
- uzaro manfaatli savdo mutually advantageous trade
- kurol savdosi bilan shugullanadiganlar arms dealer
- kurol-yarog savdosi transfer of weapons (military arms) trade.
сберегательный вкладчикomonatchi, jamgʻarmachi
рел.rel. русскийвоздаяние, награда за добрые дела, доброе делоанглийскийrequital, recompense, retribution, kind deedфранцузскийbien, récompense, châtiment, action morale, bienfaitарабскийجَائِزَةٌ عَلَى قَدْرِ عَمَلِهِ
Сказки
110
Устное народное творчество
Abduaziz boy otasidan qolgan mol-mulkni sovurib, qirqta joʻrasidan yordam soʻraydi, ammo ular yordam bermaydi. Keyinchalik u karvon bilan safarga chiqib, quduqd
Устное народное творчество
Bu ertakda Yuz Muhammad ismli kalning topqirligi va ayyorligi orqali ahmoq joʻralarini aldab, ulardan qutulishi hikoya qilinadi. Uning har bir hiylasi kutilmaga
Устное народное творчество
Bu ertakda oʻgʻrilik qilgan bir kishining aybi bilan boshlangan voqealar zanjiri ahmoq podshohning bemaʼni hukmlari tufayli kulgili tus oladi. Adolatni oʻrnatis
Устное народное творчество
Uch oʻgʻil va bir qizi bor otaning koʻzlari ojiz boʻlib qoladi. Qiz otasining koʻzini ochish uchun dori izlab, koʻplab qiyinchiliklarni yengib oʻtadi va oxir-oq
Устное народное творчество
Bu ertakda podshohning oʻz xotinlaridan birini qoʻyib yuborishi va keyinchalik uning oldiga mehmonga borishi haqida hikoya qilinadi. Suhbat davomida xotin podsh
Устное народное творчество
Bahrom hunarga qiziqqan shahzoda boʻlib, otasi bilan kelishmovchilik tufayli yurtidan ketadi. U oʻz hunari tufayli xavfli vaziyatdan qutulib, sevgisini topadi.
Диалектные материалы
77
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · oqimtir
oqimtir
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · savil qolmoq
Xorazm viloyati · savil qolmoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · jazolamoq, urmoq, qattiq savalamoq
jazolamoq, urmoq, qattiq savalamoq
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · gazmol bilan savdo qiluvchi shaxs
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · qumloq
qumloq
Внешние ресурсы
1
Орфография и письмо
Проверка орфографии, перевод между латиницей и кириллицей и машинный перевод; надстройка для Microsoft Office. Основные функции — по платной подписке.