soqolрусскийбородаанглийскийbeard
Yalïŋ yüzlüg erdim bütürdi saqal Yalongʻoch yuzli edim, oʻstirdi soqol – Я был безбородым, но время вырастило бороду – I was beardless, but time has grown a beard
Поиск
По запросу «SAQAL» — результатов: 15
Фильтр
Тип словаря
На язык
Словарные статьи
1В определениях
11saqal.
saqallı, saqalı bar, saqal qoyǵan.
1. ultaraq; 2. shatasqan, shatasıp qalǵan (shash, saqal, jún haqqında).
1. taram, bir tutam (shash, saqal haqqında); 2. awıs. mólt-mólt (kóz jası haqqında).
1. alıw, qırıw (shash, saqal, jún haqqında) 2. jonıw, tegislew; 3. awıs. joq etiw, qırıp taslaw.
oqargan, ko‘kish – седой – pale. Bü kökčin saqal– bu oqargan soqol – этот с седой бородой – This one with a gray beard (QBH, 69₁₅; QBN, 653; 30a13).
Диалектные материалы
3
Qashqadaryo viloyati · oqsoqol
1. oqsoqol; 2. oqsoqol (qariyalarga hurmat maʼnosida murojaat)
Xorazm viloyati · bolalar
bola (bala) soʻzining koʻpligi
Qoraqalpogʻiston Respublikasi · tengqur
tengqur, tengdosh