Поиск

узбекскийshakarрусскийсахаранглийскийsugar

Šakardä(n) süčigräk söz idtïm saŋa – Shakardan shirinroq soʻz aytdim senga – Я послал тебе слова слаще сахара – I told you sweeter words than sugar — QBK, 230₄

узбекскийshubhasizрусскийбез сомненияанглийскийundoubted

Adïlduqta šaksiz közüŋ tolga yaš – Hushyor tortgan paytda, shubhasiz koʻzing yoshga toʻladi Когда протрезвишься, глаза у тебя, несомненно, будут полны слез – When you sober up, your eyes will undoubtedly be full of tears — QBN, 439₈; QBN, 6011; 220b8

Signalning keskin oʻzgarishi, shovqinning kuchayishi yoki elektr taʼminot tarmogʻidagi kuchlanishning toʻsatdan sakrashi.английскийsurgeрусскийвыброс

астр. Saturn (QBN, 22₄).русскийСатурнанглийскийSaturn

узбекскийshirinрусскийвкусный, сладкийанглийскийsweet

Šakarlïg yediŋ sen ažun niʼmäti – Sen dunyoning shirin neʼmatlarini yeding – [пока] ты наслаждался приятными благами мира – [yet] did you enjoy the pleasurable benefits of the world — QBK 211₁₁

ЧК русскийспрыгнуть с РПанглийскийto jump off from smth.немецкийabspringen von D

Hech kim yurib turgan tramvaydan sakrab tushishi mumkin emas. Никому нельзя спрыгивать с трамвая (с чего?) на ходу.

Nobody may jump off from the tram (what ... from?) on the way.

Niemand darf während der Fahrt von der Straßenbahn (wovon?) abspringen.